2016.04.15 – [Photo-report] Two thunderstorms in Berlin

Am Späteren Nachmittag bildete sich Westlich von Berlin eine schöne Gewitterlinie, sowie Südwestlich ein weiterer, einzelner, Gewitterschauer.

In the late afternoon a nice line of thunderstorms formed west of Berlin, as well as to the southwest another, single, thunderstorm.

17:40 CEST
17:40 CEST

 

Es sah so aus, als hätte sich das Gewitter aus Südwesten kurz vor Berlin aufgelöst, doch direkt über meinem Standort verstärkte es sich wieder.

It looked like the thunderstorm coming from the southwest had dissipated just before Berlin, but it got new power right over me.

18:40 CEST
18:40 CEST

 

Der beachtliche Cb war im Südwesten schon sehr gut zu sehen.

The Cb was already clearly visible in the southwest.

 

Gleichzeitig zog auch die Gewitterlinie aus Westen auf.

At the same time, the line of thunderstorms from the west also approached.

 

 

Sehr schnell verfinsterte sich der Himmel.

The sky darkened quickly.

 

 

Momente vor dem Niederschlag.

Moments before the precipitation

 

Das Gewitter dauerte nur ein paar Minuten, dann zog es wieder ab.

The thunderstorm only lasted a couple minutes, then it moved away.

 

Aber das zweite war bereits im Anmarsch

But the second one was already on the way.

 

 

Allerdings zog das meiste nördlich von mir vorbei.

However, most of the thunderstorm moved past us to the north.

 

Rückseite.

Back side.

 

2016.04.16 – ESTOFEX Level 2 issued for SW France

ESTOFEX (European Storm Forecast Experiment) has issued a level 2 warning for southwestern France. According to the forecast, the main risks in possible severe thunderstorms are large hail, storm gusts and possibly tornados. Around the level 2 and towards the northwest, including southern France, Switzerland, Austria and southern Germany, a level one was issued. Main risks here are also large hail and storm gusts as well as a slightly increased possibility for tornados. For the same risks, a level 1 was also issued in southeastern Poland. In the northwestern Iberian peninsula, ESTOFEX also issued a level 1, with the main risks being strong rain, storm gusts and large hail.

(c) ESTOFEX
(c) ESTOFEX

2016.04.16 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Samstag, 16.04. – Der Tag fängt heute recht freundlich an, doch werden mit der Zeit aus Südwesten Wolken aufziehen. Am Nachmittag muss dann auch mit Regenschauern gerechnet werden, dazwischen kann es aber auch immer wieder Auflockerungen geben. Die Temperaturen liegen in der Früh bei 6 bis 10°C und werden Tageshöchstwerte von 16°C erreichen. Der Wind wird meist leicht sein und aus Südwesten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Zunehmend bewölkt, am Nachmittag Schauer. 6 bis 16°C.

 

 

Sonntag, 17.04. – Am Sonntag ist es besonders in der ersten Tageshälfte noch meist stark bewölkt, vereinzelt kann es auch noch etwas regnen. Später ziehen die Wolken allerdings ab und es wird freundlicher. Die Temperaturen werden in der Nacht wieder auf 6°C zurückgehen, tagsüber aber nur bis auf 12°C steigen. Der Westwind wird meist leicht sein.

ZUSAMMENFASSUNG: Im Tagesverlauf heiterer bei 6 bis 12°C.

 

 

Montag, 18.04. – Der Montag beginnt sonnig, doch später werden Wolken aufziehen und nachfolgend kann es am Nachmittag auch etwas Regen geben. Die Temperaturen werden von 2 bis 12°C reichen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus Westen bis Südwesten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Anfangs sonnig, am Nachmittag stark bewölkt mit etwas Regen. 2 bis 12°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Dienstag, 19.04. – Bedeckt, 5 bis 12°C

Mittwoch, 20.04. – Abnehmend bewölkt, 1 bis 14°C

Donnerstag, 21.04. – Sonnig, 2 bis 18°C

Freitag, 22.04. – Wolkig, 7 bis 23°C

Samstag, 23.04. – Wolkig, 7 bis 14°C

Sonntag, 24.04. – Heiter, 4 bis 11°C

Montag, 25.04. – Wolkig, 0 bis 12°C

 

+++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++

 

Saturday, 16.04. – Increasingly cloudy, in the afternoon showers. 6 to 16°C.

 

Sunday, 17.04. – With time nicer weather at 6 to 12°C.

 

Monday, 18.04. – In the beginning sunny, later mainly cloudy with some rain. 2 to 12°C.

 

 

TREND:

 

Tuesday, 19.04. – Overcast, 5 to 12°C

Wednesday, 20.04. – Decreasingly cloudy, 1 to 14°C

Thursday, 21.04. – Sunny, 2 to 18°C

Friday, 22.04. – Cloudy, 7 to 23°C

Saturday, 23.04. – Cloudy, 7 to 14°C

Sunday, 24.04. – Fair, 4 to 11°C

Monday, 25.04. – Cloudy, 0 to 12°C

2016.04.15 – Gewitter in Ostdeutschland / Thunderstorms in E Germany

Aktuell bewegen sich durch den Osten Deutschlands Gewitter. Diese verlagern sich in Richtung Osten und können Sturmböen bis 100km/h sowie Starkregen mit sich bringen.

Currently thunderstorms are moving through eastern Germany. The thunderstorms are moving towards the east and can bring storm gusts up to 100km/h as well as strong rain.

px250_2016_04_15_40_1545

2016.04.13 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Mittwoch, 13.04. – Heute bleibt es meist stark bewölkt, im Laufe des Tages können auch SCHAUER und GEWITTER auftreten. Die Temperaturen werden von 9°C in der Früh später auf bis zu 18°C ansteigen. Der Wind wird leicht sein und im Laufe des Tages von Westen auf Nordosten drehen. Bei GEWITTERN kann es STURMBÖEN bis 70km/h sowie STARKREGEN bis 15l/m² geben.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt, möglicherweise mit SCHAUERN und GEWITTERN. Bei Gewittern Sturmböen bis 70km/h und Starkregen bis 15l/m² möglich.

 

 

Donnerstag, 14.04. – Morgen bleibt es weiterhin stark bewölkt, vereinzelt können auch ein paar Regentropfen aus den Wolken fallen. Die Temperaturen werden allerdings nur noch bei 6 bis 11°C liegen. Der Wind wird meist leicht sein und größtenteils auch Nordwesten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt mit etwas Regen bei 6 bis 11°C.

 

 

Freitag, 15.04. – Am Freitag ist es in der Früh zwar noch recht freundlich, aber im Tagesverlauf wird die Wolkendecke wieder zunehmen und ab dem Nachmittag muss mit Schauern und nachfolgendem anhaltendem Regen gerechnet werden. Die Temperaturen werden in der Nacht bis auf 4°C zurückgehen, tagsüber aber 16°C erreichen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und anfangs aus Süden, später aus Südwesten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Zunehmend wolkig, am Nachmittag und Abend Regen. 4 bis 16°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Samstag, 16.04. – Stark bewölkt, 7 bis 14°C

Sonntag, 17.04. – Wolkig, 3 bis 11°C

Montag, 18.04. – Heiter, 4 bis 12°C

Dienstag, 19.04. – Schauer, 5 bis 11°C

Mittwoch, 20.04. – Wolkig, 2 bis 15°C

Donnerstag, 21.04. – Heiter, 7 bis 16°C

Freitag, 22.04. – Wolkig, 3 bis 12°C

 

+++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++

 

Wednesday, 13.04. – Mainly cloudy, possibly SHOWERS and THUNDERSTORMS. In Thunderstorms storm gusts up to 70km/h and strong rain up to 15 l/m² are possible.

 

Thursday, 14.04. – Mainly cloudy with some rain now and then at 6 to 11°C.

 

Friday, 15.04. – Increasingly cloudy, in the afternoon and evening rain. 4 to 16°C.

 

 

TREND:

 

Saturday, 16.04. – Mainly cloudy, 7 to 14°C

Sunday, 17.04. – Cloudy, 3 to 11°C

Monday, 18.04. – Fair, 4 to 12°C

Tuesday, 19.04. – Showers, 5 to 11°C

Wednesday, 20.04. – Cloudy, 2 to 15°C

Thursday, 21.04. – Fair, 7 to 16°C

Friday, 22.04. – Cloudy, 3 to 12°C

2016.04.12 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Dienstag, 12.04. – Heute bleibt es meist stark bewölkt, Regen ist aber trotzdem nicht zu erwarten. Die Temperaturen liegen in der Früh bei etwa 6°C und werden im Tagesverlauf auf bis zu 16°C ansteigen. Der Wind wird leicht sein und aus östlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt bei 6 bis 16°C.

 

 

Mittwoch, 13.04. – In der Nacht auf Morgen wird sich voraussichtlich regional NEBEL bilden. Tagsüber ist es dann stark bewölkt und am Nachmittag und Abend muss mit STARKEN SCHAUERN sowie GEWITTERN gerechnet werden. Davor steigt die Temperatur aber noch von 7 bis auf 19°C an. Der Wind wird weiterhin leicht sein und aus unterschiedlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Tagsüber stark bewölkt, am Nachmittag STARKE SCHAUER und GEWITTER. 7 bis 19°C.

 

 

Donnerstag, 14.04. – Am Donnerstag bleibt es voraussichtlich meist bedeckt und es wird auch etwas Regen fallen. Am Abend lockert der Himmel dann auf. Die Temperaturen werden im Laufe des Tages von 7 auf nur 11°C ansteigen. Der Wind wird leicht bleiben und aus Norden, später Nordwesten, kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Bedeckt mit Regen bei 7 bis 11°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Freitag, 15.04. – Zunehmend Wolkig, 5 bis 15°C

Samstag, 16.04. – Regnerisch, 4 bis 13°C

Sonntag, 17.04. – Regnerisch, 1 bis 10°C

Montag, 18.04. – Wolkig, 3 bis 11°C

Dienstag, 19.04. – Wolkig, 2 bis 13°C

Mittwoch, 20.04. – Bedeckt, 1 bis 15°C

Donnerstag, 21.04. – Wolkig, 3 bis 13°C

 

+++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++

 

 

Tuesday, 12.04. – Mainly cloudy at 6 to 16°C.

 

Wednesday, 13.04. – Mainly cloudy, in the afternoon SHOWERS and THUNDERSTORMS. 7 to 19°C.

 

Thursday, 14.04. – Overcast with rain at 7 to 11°C.

 

 

TREND:

 

Friday, 15.04. – Increasingly cloudy, 5 to 15°C

Saturday, 16.04. – Rainy, 4 to 13°C

Sunday, 17.04. – Rainy, 1 to 10°C

Monday, 18.04. – Cloudy, 3 to 11°C

Tuesday, 19.04. – Cloudy, 2 to 13°C

Wednesday, 20.04. – Overcast, 1 to 15°C

Thursday, 21.04. – Cloudy, 3 to 13°C

2016.04.08 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Freitag, 08.04. – Heute ist es wechselnd bewölkt, zwischen den Wolken wird immer mal wieder auch die Sonn zum Vorschein kommen. Die Temperaturen sind, besonders in der Früh, recht kühl und werden von 3°C auf maximal 14°C steigen. Der Wind wird leicht sein und aus westlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt bei 3 bis 14°C.

 

 

Samstag, 09.04. – Auch am Samstag wird es anfangs noch wechselnd bewölkt sein, doch besonders in der zweiten Tageshälfte wird die Bewölkung rasch zunehmen und es können auch ein paar Regentropfen fallen. Die Temperaturen gehen in der Nacht bis auf 2°C zurück, werden dann tagsüber aber bis zu 16°C erreichen.

ZUSAMMENFASSUNG: Zunehmend wolkig bei 2 bis 16°C.

 

 

Sonntag, 10.04. – Am Sonntag wird es voraussichtlich die meiste Zeit bedeckt bleiben, am späten Nachmittag wird die Wolkendecke aber von Westen her auflockern. Die Temperaturen werden von 6 bis 16°C reichen.

ZUSAMMENFASSUNG: Meist bedeckt, am Nachmittag auflockernd. 6 bis 16°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Montag, 08.04. – Wolkig, 3 bis 16°C

Dienstag, 09.04. – Wolkig 6 bis 17°C

Mittwoch, 10.04. – Wolkig, 6 bis 18°C

Donnerstag, 11.04. – Schauer, 9 bis 16°C

Freitag, 12.04. – Sonnig, 8 bis 21°C

Samstag, 13.04. – Wolkig, 10 bis 19°C

Sonntag, 14.04. – Sonnig, 10 bis 23°C

 

++++++++++++ENGLISH++++++++++++++

 

 

 

Friday, 08.04. – Partly cloudy at 3 to 14°C.

 

Saturday, 09.04. – Increasingly cloudy. 2 to 16°C.

 

Sunday, 10.04. – Mainly overcast. 6 to 16°C.

 

 

TREND:

 

Monday, 08.04. – Cloudy, 3 to 16°C

Tuesday, 09.04. – Cloudy, 6 to 17°C

Wednesday, 10.04. – Cloudy, 6 to 18°C

Thursday, 11.04. – Showers, 9 to 16°C

Friday, 12.04. – Sunny, 8 to 21°C

Saturday, 13.04. – Cloudy, 10 to 19°C

Sunday, 14.04. – Sunny, 10 to 23°C

2016.04.07 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Donnerstag, 07.04. – Heute ist es meist wechselnd bewölkt, besonders am Nachmittag kann auch längere Zeit durchgehend die Sonne scheinen. Die Temperaturen liegen in der Früh um 8°C und werden tagsüber Höchstwerte von etwa 13°C erreichen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus südwestlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt bei 8 bis 13°C.

 

 

Freitag, 08.04. – Am Ende der Arbeitswoche bleibt es weiterhin wechselnd bewölkt, das heißt aber auch, dass die Sonne immer wieder zu sehen sein wird. Die Temperaturen gehen in der Nacht bis auf 3°C zurück, bevor sie tagsüber auf bis zu 14°C steigen. Der Wind wird leicht sein und meist aus westlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt bei 3 bis 14°C.

 

 

Samstag, 09.04. – Auch am Samstag ist es anfangs noch wechselnd bewölkt, doch die Wolkendecke verdichtet sich im Laufe des Tages immer weiter. Am Abend sind auch einzelne Regentropfen nicht auszuschließen. Die Temperaturen gehen in der Nacht zwar wieder auf 3°C zurück, steigen tagsüber dann aber auf bis zu 17°C.

ZUSAMMENFASSUNG: Zunehmend bewölkt bei 3 bis 17°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Sonntag, 10.04. – Meist regnerisch, 5 bis 16°C

Montag, 11.04. – Heiter, 4 bis 16°C

Dienstag, 12.04. – Heiter, 7 bis 18°C

Mittwoch, 13.04. – Schauer, 6 bis 23°C

Donnerstag, 14.04. – Heiter, 10 bis 21°C

Freitag, 15.04. – Heiter, 7 bis 15°C

Samstag, 16.04. – Wolkig, 7 bis 17°C

 

++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++

 

 

Thursday, 07.04. – Partly cloudy at 8 to 13°C.

 

Friday, 08.04. – Partly cloudy. 3 to 14°C.

 

Saturday, 09.04. – Increasingly cloudy at 3 to 17°C.

 

 

TREND:

 

Sunday, 10.04. – Mostly rainy 5 to 16°C

Monday, 11.04. – Fair, 4 to 16°C

Tuesday, 12.04. – Fair, 7 to 18°C

Wednesday, 13.04. – Showers, 6 to 23°C

Thursday, 14.04. – Fair, 10 to 21°C

Friday, 15.04. – Fair, 7 to 15°C

Saturday, 16.04. – Cloudy, 7 to 17°C