M.I.L.K. Now

Sonntag, 29.05. – Heute ist es voraussichtlich wechselnd sonnig und wolkig. Allerdings besteht besonders am Nachmittag Gewitterrisiko. In den Gewittern kann Starkregen mit lokalen Überflutungen, aber auch teils recht großer Hagel und Sturmböen um 80km/h auftreten. Seien Sie auf mögliche Unwetter vorbereitet. Die Temperaturen werden rasch von den Morgendlichen 14°C ansteigen und Höchstwerte von bis zu 29°C erreichen. Der meist leichte Nordost- bis Ostwind wird zur Abkühlung nicht viel beitragen.

ZUSAMMENFASSUNG: Meist heiter, am Nachmittag Gewittergefahr, teils Unwetterartig. 14 bis 29°C.

Montag, 30.05. – Morgen wird es, so wie schon heute, meist sonnig sein, allerdings werden wieder große Quellwolken wachsen und am Nachmittag ist mit Schauern und teils auch mit Gewittern zu rechnen. Die Temperaturen sinken in der Nacht nur bis auf 17°C und werden dann tagsüber auf bis zu 31°C steigen. Dafür wird der Ostwind stärker sein.

ZUSAMMENFASSUNG: Meist heiter, nachmittags Schauer und Gewitter. 17 bis 31°C.

Dienstag, 31.05. – Am Dienstag ist es erneut meist sonnig, wieder bilden sich aber im Tagesverlauf zunehmend größere Quellwolken und am Nachmittag und besonders am Abend ist mit Gewittern zu rechnen. Die Temperaturen sinken in der Nacht bis auf 14°C, erreichen tagsüber aber noch einmal bis zu 30°C. Der Wind wird leicht sein und aus unterschiedlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Heiter, abends Gewitter bei 14 bis 30°C.

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch, 01.06. – Schauer und Gewitter, 17 bis 27°C

Donnerstag, 02.06. – Gewitter, 18 bis 26°C

Freitag, 03.06. – Schauer und Gewitter, 17 bis 29°C

Samstag, 04.06. – Sonnig, 16 bis 29°C

Sonntag, 05.06. – Gewitter, 15 bis 30°C

Montag, 06.06. – Schauer, 15 bis 25°C

Dienstag, 07.06. – Heiter, 14 bis 26°C

+++++++++++++ENGLISH+++++++++

Sunday, 29.05. – Mostly sunny, in the afternoon thunderstorms, partly severe. 14 to 29°C.

Monday, 30.05. – Mostly sunny, in the afternoon showers and thunderstorms. 17 to 31°C.

Tuesday, 31.05. – Mostly sunny, in the evening thunderstorms at 14 to 30°C.

TREND:

Wednesday, 01.06. – Showers and thunderstorms, 17 to 27°C

Thursday, 02.06. – Thunderstorms, 18 to 26°C

Friday, 03.06. – Showers and thunderstorms, 17 to 29°C

Saturday, 04.06. – Sunny, 16 to 29°C

Sunday, 05.06. – Thunderstorms, 15 to 30°C

Monday, 06.06. – Showers, 15 to 25°C

Tuesday, 07.05. – Mostly sunny, 14 to 26°C

Samstag, 28.05. – Heute bleibt es voraussichtlich heiter, am Nachmittag können sich auch größere Quellwolken bilden. Die Temperaturne liegen in der Früh um 13°C und werden im Tagesverlauf Höchstwerte bis zu 27°C erreichen. Der Wind wird meist leicht sein und aus Nordosten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Heiter bei 13 bis 27°C.

Sonntag, 29.05. – Morgen ist es anfangs noch wechselnd bewölkt, doch später ist mit Schauern und Gewittern zu rechnen. Dabei können zum Teil unwetterartige Wettererscheinungen auftreten. Die Temperaturen gehen in der Nacht bis auf etwa 14°C zurück bevor sie tagsüber nochmals auf bis zu 29°C steigen. Der Wind wird meist leicht sein und aus nordöstlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt, später Schauer und Gewitter. 14 bis 28°C.

Montag, 30.05. – Am Montag ziehen wieder große Quellwolken über den Himmel, und so muss erneut mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. Die Temperaturen sinken in der Nacht nur noch auf 17°C und steigen dann tagsüber auf sehr schwüle bis zu 31°C an. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und im Tagesverlauf von Nordosten auf Südosten drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: Anfangs heiter, später Schauer und Gewitter. 17 bis 31°C.

WEITERE AUSSICHTEN:

Dienstag, 31.05. – Wechselhaft, 14 bis 24°C

Mittwoch, 01.06. – Wechselhaft, 16 bis 23°C

Donnerstag, 02.06. – Wechselhaft, 17 bis 26°C

Freitag, 03.06. – Schauer, 13 bis 27°C

Samstag, 04.06. – Schauer, 15 bis 28°C

Sonntag, 05.06. – Sonnig, 14 bis 27°C

Montag, 06.06. – Sonnig, 14 bis 28°C

++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++

Saturday, 28.05. – Mostly sunny at 13 to 27°C.

Sunday, 29.05. – Partly cloudy, later showers and thunderstorms. 14 to 28°C.

Monday, 30.05. – In the morning mostly sunny, later showers and thunderstorms at 17 to 31°C.

TREND:

Tuesday, 31.05. – Inconsistent weather, 14 to 24°C

Wednesday, 01.06. – Inconsistent weather, 16 to 23°C

Thursday, 02.06. – Inconsistent weather, 17 to 26°C

Friday, 03.06. – Showers, 13 to 27°C

Saturday, 04.06. – Showers, 15 to 28°C

Sunday, 05.06. – Sunny, 14 to 27°C

Monday, 06.06. – Sunny, 14 to 28°C

Die Lage am Abend des 23. sah schon von vornherein recht vielversprechend aus, mit einer ESTOFEX level 1 Vorhersage für unser Gebiet. Auch ich gab für milk-stormchasers.de einen Convective Forecast aus – siehe unten.
The situation on the evenin of the 23rd looked quite promising early on already, with an ESTOFEX level 1 forecast for our region. I also published a convective forecast to milk-stormchasers.de in the morning – see below.

Die lifted index und CAPE Werte am Abend bestätigten die Vorhersagen noch weiter.
The liften index and CAPE values in the evening further confirmed the forecasts.

Einige Stunden lang konnte ich nur ab und zu entferntes Wetterleuchten nach Westen ausmachen, sah aber auf dem Radar dass sich aus süden ein schönes Bowecho heranbewegte.
For several hours I could only see distant lightning in the west, but saw a nice bow echo approaching from the south on the radar.

Doch als uns das Bowecho erreicht ging es alles Schlag auf Schlag – die Blitzrate erhöhte sich, es gab Sturmböen bis knapp unter 100km/h (96km/h in Dahlem) und sehr viel Regen. Ein Video wird noch folgen.
But when the bow echo reached us, everything happened very quickly – the lightning rate increased, there were storm gusts near 100km/h (96km/h in Dahlem) and a lot of rain. A video will be uploaded later.

Ich hoffe, der Berich gefällt!
I hope you like the report!
Linus

++++++++++++++++++++++++

21:12

Hook echo in eastern Saxony?

++++++++++++++++++++++++

21:08

++++++++++++++++++++++++

20:56

Hail, 5cm in diameter, was reported near Bautzen.

++++++++++++++++++++++++

20:51

Hartha, Sachsen, just report 28l/m² in the past hour. The thunderstorms will continue moving north, and the main risk will remain flash flooding, however large hail and storm gusts are possible as well.

++++++++++++++++++++++++

20:40

A large and very active thunderstorm complex moving towards the north in Germany currently.

Montag, 23.05. – Heute bleibt es vorerst noch wechselnd bewölkt, im Tagesverlauf werden sich aber immer mächtigere Quellwolken ausbilden. Am späteren Nachmittag und besonders am Abend steigt dann die Gefahr vor Starken Regenschauern und mitunter auch kräftigen Gewittern, die aus Süden aufziehen werden. Die Hauptgefahr in den heutigen Gewittern sind große Niederschlagsmengen und somit Überflutungsgefahr. In manchen Gewittern kann es auch etwas Hagel geben. Die Temperaturen liegen in der Früh bei etwa 16°C und werden im Tagesverlauf mit bis zu 30°C erneut sommerlich heiß. Der Wind wird meist leicht sein und bis zum Abend aus Süden, dann aus Nordwesten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt, am Nachmittag und Besonders Abend Gewittergefahr. Bei Gewittern möglicherweise Überflutungen und Hagel. 16 bis 30°C.

Dienstag, 24.05. – Morgen bleibt es meist stark bewölkt, nur ab und zu kann die Sonne etwas hervorkommen. Am Nachmittag und Abend kann es erneut lokale Schauer und Gewitter geben. Die Temperaturen werden von 15°C bis 28°C reichen. Der Wind wird leicht sein und aus unterschiedlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt, am Nachmittag einzelne Gewitter bei 15 bis 28°C.

Mittwoch, 25.05. – Am Mittwoch bleibt es tagsüber voraussichtlich meist sonnig oder zumindest heiter, am Nachmittag entsteht dann aber wieder Quellbewölkung und es gibt lokale Schauer und Gewitter. Die Temperaturen werden in der Früh wieder um 15°C liegen und tagsüber auf bis zu 29°C ansteigen. Der Wind wird meist leicht sein und im Tagesverlauf von Westen auf Norden drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: Sonnig bei 15 bis 29°C, am Nachmittag einzelne Gewitter.

TREND:

Donnerstag, 26.05. – Schauer, 15 bis 23°C

Freitag, 27.05. – Sonnig, 13 bis 26°C

Samstag, 28.05. – Heiter, 14 bis 27°C

Sonntag, 29.05. – Sonnig, 16 bis 31°C

++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++

Monday, 23.05. – Partly cloudy, in the afternoon and especially in the evening increased risk of thunderstorms, partly severe. In thunderstorms flash flooding and hail are possible. 16 to 30°C.

Tuesday, 24.05. – Mainly cloudy, in the afternoon local thunderstorms at 15 to 28°C.

Wednesday, 25.05. – Sunny at 15 to 29°C, in the afternoon local thunderstorms.

TREND:

Thursday, 26.05. – Showers, 15 to 23°C

Friday, 27.05. – Sunny, 13 to 26°C

Saturday, 28.05. – Mostly sunny, 14 to 27°C

Sunday, 29.05. – Sunny, 16 to 31°C