Announcing Meteo TGS

M.I.L.K. Weather has launched “meteo TGS”, a service created for the “Think Global School” to provide up-to-date weather data and forecasts specifically for TGS. The website can be found here: www.milk-weather.org/tgs

 

2016.08.14 – DE: Wettervorhersage

Am heutigen Sonntag bleibt es voraussichtlich besondern in der Nordhälfte Deutschlands häufig stark bewölkt, während es im Süden fast überall zumindest anfangs noch sonnig ist. Im weiteren Tagesverlauf wird es im Norden voraussichtlich etwas fruendlicher mit einzelnen Schauern, und im Süden Deutschlands werden sich am Nachmittag Gewitter bilden, die zum Teil unwetterartig mit Hagel, Sturmböen und Überflutungen ausfallen können. Im Norden Deutschlands wird sich das Wetter hingegen zum Abend hin immer weiter beruhigen und auch die Wolken werden sich großteils auflösen. Die Temperaturen werden im Norden nur um 22°C liegen, im Süden um 26°C und vereinzelt bis zu 29°C.

Zum Anfang der neuen Woche kann es in der Früh im Süden immer noch einzelne Gewitter geben die die Nacht überstanden haben. Sonst ist es meist wolkenlos oder nur locker bewölkt, an Nord- und Ostsee wird es allerdings voraussichtlich stark bewölkt sein und es kann auch etwas Regen fallen. Die Temperaturen liegen in der Früh verbreitet bei etwa 11°C, an der Küste bei 16°C. Im weiteren verlauf wird es in der Nordosthälfte Deutschlands stark bewölkt, sollte aber größtenteils trocken bleiben. Im Süden ist es meist sonnig, im Alpenvorland werden sich am Nachmittag erneut kräftige, teils unwetterartige Gewitter bilden. Die Temperaturen erreichen im Norden um 20°C, im Süden etwa 25°C. In Mecklemburg-Vorpommern werden verbreitet nur Höchstwerte von 17°C erwartet, im Alepenvorland können die Temperaturen auf bis zu 28°C steigen.

In der Nacht werden sich die Gewitter über den Alpen voraussichtlich recht rasch auflösen, nachfolgend bleibt es in ganz Deutschland außer an der Nordseeküste trocken. Allerdings werden im Großteil von Deutschland noch Wolken am Himmel sein – nur im Süden wird es wolkenlos.

 

2016.08.05 – Convective Forecast

Here is a convective forecast for today. Especially in southern Austria, the conditions are right for the possible formation of severe thunderstorms as well. Live weather data is, as always, available on the MILK Weather network (www.milk-weather.org and www.milk-stormchasers.de)

2016.08.05

2016.07.25 – Thunderstorm with a Shelfcloud in NYC

On the 25th of July I was treated to a very picturesque thunderstorm during my vacation in New York – here is a quick report.
Am 25. Juli durfte ich ein sehr schönes Gewitter während meinem Urlaub in New York erleben – hierr ist ein kurzer Bericht.

I missed a first thunderstorm while being in the subway, and was only able to capture the very impressive back side of it – not knowing that a second thunderstorm would arrive soon.
Ich verpasste ein erstes Gewitter während ich in der U-Bahn war und konnt nur noch die beeindruckende Rückseite einfangen – da wusste ich nocht nicht, dass bald ein zweites Gewitter kommen würde.

 

2016.07.03 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Sonntag, 03.07. – Heute ist es anfangs noch meist strahlend sonnig, später werden sich dann aber Quellwolken bilden und es kann auch einzelne Schauer geben. Die Temperaturen werden heute Höchstwerte von etwa 23°C erreichen und der Westwind wird meist leicht sein.

ZUSAMMENFASSUNG: Sonnige und wolkige Abschnitte, nachmittags möglicherweise Schauer. Bis zu 23°C.

 

 

Montag, 04.07. – Auch der Montag fängt sonnig an, es bilden sich im Tagesverlauf aber wieder Wolken, aus denen aber voraussichtlich kein Regen fallen wird. Die Temperaturen gehen in der Nacht bis auf 10°C zurück und steigen tagsüber auf bis zu 25°C. Der Wind wird meist leicht sein und aus westlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt bei 10 bis 25°C.

 

 

Dienstag, 05.07. – Am Dienstag ist es die meiste Zeit stark bewölkt und besonders am Nachmittag kann es auch ab und zu etwas Regen geben. Die Temperaturen werden von 13 bis 25°C reichen und der Wind wird meist leicht sein und aus unterschiedlichen, vorwiegend aber westlichen, Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt mit etwa Regen bei 13 bis 25°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Mittwoch, 06.07. – Wechselhaft, 11 bis 21°C

Donnerstag, 07.07. – Stark bewölkt, 12 bis 20°C

Freitag, 08.07. – Stark bewölkt, 9 bis 24°C

Samstag, 09.07. – Schauer, 13 bis 27°C

Sonntag, 10.07. – Schauer, 15 bis 30°C

Montag, 11.07. – Heiter, 19 bis 27°C

Dienstag, 12.07. – Heiter, 16 bis 21°C

 

+++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++

 

 

 

Sunday, 03.07. – Partly sunny, partly cloudy, in the afternoon possibly showers. Up to 23°C.

 

Monday, 04.07. – Partly cloudy at 10 to 25°C.

 

Tuesday, 05.07. – Mainly cloudy with some rain at 13 to 25°C.

 

 

TREND:

 

Wednesday, 06.07. – Inconsistent weather, 11 to 21°C

Thursday, 07.07. – Mainly cloudy, 12 to 20°C

Friday, 08.07. – Mainly cloudy, 9 to 24°C

Saturday, 09.07. – Showers, 13 to 27°C

Sunday, 10.07. – Showers, 15 to 30°C

Monday, 11.07. – Mostly sunny, 19 to 27°C

Tuesday, 12.07. – Mostly sunny, 16 to 21°C

2016.07.02 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Samstag, 02.07. – Heute ist es wechselnd bewölkt, ab dem späteren Vormittag muss auch mit Schauern und möglicherweise einzelnen Gewittern gerechnet werden. Am Nachmittag kann es zum Teil regional anhaltend leicht regnen. Die Temperaturen werden im Tagesverlauf auf Höchstwerte von bis zu 26°C ansteigen. Der Wind wird meist leicht sein und in der Früh aus Süden, später aus Westen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselhaft bei bis zu 26°C.

 

 

Sonntag, 03.07. – Morgen ist es im Vergleich schon deutlich freundlicher; voraussichtlich wird es die meiste Zeit sonnig sein, am Nachmittag werden sich aber Quellwolken bilden und es kann Schauer und vereinzelt auch Gewitter geben. Die Temperaturen gehen in der Nacht auf 10°C zurück und werden tagsüber bis zu 23°C erreichen. Der Westwind wird meist leicht sein.

ZUSAMMENFASSUNG: Meist sonnig, nachmittags Schauer. 10 bis 23°C.

 

 

Montag, 04.07. – Zum Anfang der neuen Woche ist es locker bewölkt und mit Niederschlägen ist nicht zu rechnen. Die Temperaturen werden von etwa 11°C in der Früh auf bis zu 25°C später am Tag steigen. Der Wind wird leicht sein und aus westlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Locker bewölkt bei 11 bis 25°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Dienstag, 05.07. – Stark bewölkt, 11 bis 26°C

Mittwoch, 06.07. – Stark bewölkt, 10 bis 21°C

Donnerstag, 07.07. – Stark bewölkt, 10 bis 24°C

Freitag, 08.07. – Bedeckt, 11 bis 25°C

Samstag, 09.07. – Schauer, 14 bis 24°C

Sonntag, 10.07. – Heiter, 13 bis 25°C

Montag, 11.07. – Heiter, 11 bis 21°C

 

++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++

 

Saturday, 02.07. – Inconsistent weather at up to 26°C.

 

Sunday, 03.07. – Mostly sunny, in the afternoon showers. 10 to 23°C.

 

Monday, 04.07. – Partly cloudy at 11 to 25°C.

 

 

TREND:

 

Tuesday, 05.07. – Mostly cloudy, 11 to 26°C

Wednesday, 06.07. – Mostly cloudy, 10 to 21°C

Thursday, 07.07. – Mostly cloudy, 10 to 24°C

Friday, 08.07. – Overcast, 11 to 25°C

Saturday, 09.07. – Showers, 14 to 24°C

Sunday, 10.07. – Mostly sunny, 13 to 25°C

Monday, 11.07. – Mostly sunny, 11 to 21°C

2016.06.28 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Dienstag, 28.06. – Heute Früh ist es noch meist stark bewölkt und es ziehen einige Schauer durch das Vorhersagegebiet, aber im weiteren Tagesverlauf werden sich diese weiter nach Osten verlagern und bei uns wird das Wetter zunehmend freundlicher. Die Temperaturen werden im Tagesverlauf Maxima von bis zu 25°C erreichen. Der Wind wird leicht sein und die bis zum Abend aus Westen kommen, dann über Norden nach Osten drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: Anfangs stark bewölkt mit einzelnen Schauern, später locker bewölkt bei bis zu 25°C.

 

 

Mittwoch, 29.06. – Morgen ist es die meiste Zeit lang stark bewölkt, und besonders in der Früh und am Vormittag muss teils mit kräftigen Schauern und Gewittern gerechnet werden. Die Temperaturen sinken in der Nacht auf minimal 13°C und werden tagsüber wieder bis zu 25°C erreichen. Der Wind wird recht lebhaft sein und die meiste Zeit aus westlichen bis südwestlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt, anfangs mit Schauern und Gewittern. 13 bis 25°C.

 

 

Donnerstag, 30.06. – Auch am Donnerstag bleibt es meist bedeckt, dafür sollte es aber größtenteils trocken bleiben. Erst am Abend wird sich die Wolkendecke voraussichtlich auflösen. Die Temperaturen werden zwischen 12 und 26°C liegen, und der Wind wird meist leicht sein.

ZUSAMMENFASSUNG: Meist bedeckt bei 12 bis 26°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Freitag, 01.07. – Heiter, 14 bis 28°C

Samstag, 02.07. – Wechselhaft, 16 bis 25°C

Sonntag, 03.07. – Wolkig, 10 bis 24°C

Montag, 04.07. – Schauer, 12 bis 26°C

Dienstag, 05.07. – Heiter, 15 bis 30°C

Mittwoch, 06.07. – Wolkig, 16 bis 28°C

Donnerstag, 07.07. – Heiter, 14 bis 23°C

 

+++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++

 

Tuesday, 28.06. – In the morning mainly cloudy with some showers, later less clouds and up to 25°C.

 

Wednesday, 29.06. – Mostly cloudy, in the morning with showers and thunderstorms. 13 to 25°C.

 

Thursday, 30.06. – Mostly overcast at 12 to 26°C.

 

 

TREND:

 

Friday, 01.07. – Mostly sunny, 14 to 28°C

Saturday, 02.07. – Inconsistent weather, 16 to 25°C

Sunday, 03.07. – Cloudy, 10 to 24°C

Monday, 04.07. – Showers, 12 to 26°C

Tuesday, 05.06. – Mostly sunny, 15 to 30°C

Wednesday, 06.06. – Cloudy, 16 to 28°C

Thursday, 07.07. – Mostly sunny, 14 to 23°C

2016.06.26 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Sonntag, 26.06. – Heute Früh ist es in Berlin noch recht regnerisch, doch im weiteren Tagesverlauf wird der Himmel noch aufklaren und die Sonne wird bei lockerer Bewölkung häufiger zu sehen sein. Die Temperaturen liegen in der Früh um 15°C und werden im Tagesverlauf auf nicht mehr ganz so heiße 25°C ansteigen. Der Wind wird meist leicht sein und aus Westen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Anfangs regnerisch, später heiter bei 15 bis 25°C.

 

 

Montag, 27.06. – Am Wochenanfang ist es wechselnd bewölkt, sollte tagsüber aber größtenteils trocken bleiben. Erst am Abend muss dann von Westen her noch mit etwas Regen gerechnet werden. Die Temperaturen gehen in der Nacht auf 13°C zurück und werden tagsüber erneut Höchstwerte von 25°C erreichen. Der Wind wird meist leicht sein und aus westlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt, abends Regen. 13 bis 25°C.

 

 

Dienstag, 28.06. – Am Dienstag bleibt es die meiste Zeit lang stark bewölkt, immer mal wieder können auch ein paar Regentropfen fallen. Die Temperaturen bleiben mit 15 bis 23°C eher gemäßigt, und der Wind wird leicht sein und aus unterschiedlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt mit vereinzeltem Regen bei 15 bis 23°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Mittwoch, 29.06. – Regnerisch, 14 bis 25°C

Donnerstag, 30.06. – Regnerisch, 12 bis 24°C

Freitag, 01.07. – Wechselnd bewölkt, 12 bis 24°C

Samstag, 02.07. – Wolkig, 13 bis 26°C

Sonntag, 03.07. – Heiter, 12 bis 25°C

Montag, 04.07. – Heiter, 13 bis 29°C

Dienstag, 05.07. – Wolkig, 16 bis 31°C

 

++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++

 

Sunday, 26.06. – In the morning rainy, later friendlier weather at 15 to 25°C.

 

Monday, 27.06. – Partly cloudy, in the evening rain. 13 to 25°C.

 

Tuesday, 28.06. – Mainly cloudy with some rain now and then at 15 to 23°C.

 

 

TREND:

 

Wednesday, 29.06. – Rainy, 14 to 25°C

Thursday, 30.06. – Rainy, 12 to 24°C

Friday, 01.07. – Partly cloudy, 12 to 24°C

Saturday, 02.07. – Cloudy, 13 to 26°C

Sunday, 03.07. – Mostly sunny, 12 to 25°C

Monday, 04.07. – Mostly sunny, 13 to 29°C

Tuesday, 05.07. – Cloudy, 16 to 31°C