2016.02.29 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Montag, 29.02. – Heute sollte es meist stark bewölkt bleiben, vereinzelt kann es auch etwas Niederschlag geben. Es bleibt relativ kühl bei -2 bis +5°C. Der Wind wird meist leicht sein und aus Nordosten kommen.
ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt bei -2 bis +5°C.

Dienstag, 01.03. – Am meteorologischen Frühlingsanfang bleibt es weiterhin meist bedeckt und es muss mit SCHNEE, später Regen, gerechnet werden. Die Temperaturen werden von -3 bis +5°C reichen, dabei ist leichter Wind zu erwarten der im Laufe des Tages von Norden auf Südwesten dreht.
ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt mit etwas Niederschlag bei -3 bis +5°C.

Mittwoch, 02.03. – Am Mittwoch wird es grau und bedeckt bleiben, und es wird die meiste Zeit regnen, am Anfang noch schneien. Die Temperaturen liegen in der Früh zwar noch bei -2°C, werden tagsüber aber bis zu 9°C erreichen. Der Wind wird leicht sein und aus südwestlichen Richtungen kommen.
ZUSAMMENFASSUNG: Regnerisch bei -2 bis +9°C.

###########################ENGLISH####################

Monday, 29.02. – Mainly cloudy at -2 to +5°C

Tuesday, 01.03. – Mainly cloudy with some precipitation at -3 to +5°C

Wednesday, 02.03. – Rainy at -2 to +9°C

 

Forecaster: LH

2016.02.22 – DE: Hochwasserlage

Dank der anhaltenden Regenfälle in Deutschland sind einige Flüsse, besonders kleinere, mittlerweile angeschwollen. Lokal regnete es in der vergangenen 48 Stunden über 70 l/m², entsprechend auch die Auswirkungen auf die flüsse.

Die Hochwasserzentralen von Bayern, Brandenburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rehinland-Pfalz, Saarland, Sachsen-Anhalt und Thüringen haben warnungen ausgegeben.

Ehöhte Waserstände wurden gemeldet aus Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Hessen, Thüringen, und Bayern. In Niedersachsen meldet derzeit ein Hochwasserpägel mittleres Hochwasser, in Bayern sind es vier.

www.wetteronline.de

2016.02.21 – GERMANY: Risk of flooding

Quite a bit of rain has fallen in Germany over the past 24 hours, the current data shows. Especially along the Alps and the west side of the mountains in central Germany. There is a possibility for local flooding, especially along small rivers. Because of the weather situation, flood warnings have been issued for Baden-Württemberg, Brandenburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt and Thüringen.
Increased water levels have been reported from Hessen, Baden-Württemberg and Bayern.
2016.02.21 06UTC 24h Regen

2016.02.15 – Snow in Spain!

The winter has arrived in Spain. In hilly regions, there is partly strong snowfall currently. The reason for this weather is the low-pressure system VIRGINIE, which transports cold air from the North over the Iberian Peninsula all the way to northern Africa.

 

 

2015 – Data MILK Berlin Steglitz

Here is the data that the MILK Weather station in Berlin Steglitz collected in 2015. Please note that this station does NOT match WMO standards and was set up by MILK for the purpose of research on the microclimate of Berlin (further stations are in planning). Because the street the station is located in faces SW/NE these are the dominant wind directions. Please also note that this is raw data and therefore there might be errors.

2015 climate data corrected

2016.01.13 – BERLIN: Wettervorhersage / Weather Forecast

Mittwoch, 13.01. – Heute bleibt es wieder meist bedeckt und regnerisch, teilweise kann es auch etwas SCHNEIEN. Mit Temperaturen zwischen 1 und 4°C wird es auch weiterhin kühl bleiben. Der Wind wird leicht sein und im Laufe des Tages von südlichen auf nördliche Richtungen drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: Bedeckt und regnerisch, möglicherweise auch etwas Schnee bei 1 bis 4°C.

 

 

Donnerstag, 14.01. – Auch morgen wird es noch bedeckt bleiben, und immer wieder muss mit SCHNEE gerechnet werden. Teilweise kann es auch nur regnen. Es ist am Donnerstag mit -1 bis +3°C etwas kühler, und es muss in der Früh mit GLÄTTE gerechnet werden. Der Wind wird meist leicht sein und aus südlichen bis südöstlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Bedeckt mit SCHNEEFALL bei -1 bis +3°C, in der Früh GLÄTTEGEFAHR.

 

 

Freitag, 15.01. – Zum Wochenende hin bleibt es bedeckt und voraussichtlich wird es die meist Zeit SCHNEIEN. Die Temperaturen werden zwischen -1 und +2°C liegen. Der Wind wird überwiegend leicht sein und aus nördlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: SCHNEE bei -1 bis +2°C.

 

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Samstag, 16.01. – Wolkig, später leichter SCHNEEFALL, -1 bis +1°C

Sonntag, 17.01. – Leichter SCHNEEFALL, -4 bis 0°C

Montag, 18.01. – Heiter, -6 bis -2°C

Dienstag, 19.01. – Heiter, -8 bis -2°C

Mittwoch, 20.01. – Wolkig, -8 bis -3°C

Donnerstag, 21.01. – Wolkig, -7 bis -1°C

Freitag, 22.01. – Wolkig, -6 bis +5°C

 

################################ENGLISH#######################

 

 

Wednesday, 13.01. – Overcast and rainy, possibly some SNOW at 1 to 4°C

 

Thursday, 14.01. – Overcast with SNOW at -1 to +3°C, in the morning risk of ice.

 

Friday, 15.01. – SNOW at -1 to +2°C

 

TREND:

 

Saturday, 16.01. – Cloudy, later light SNOW, -1 to +1°C

Sunday, 17.01. – Light SNOW, -4 to 0°C

Monday, 18.01. – Fair, -6 to -2°C

Tuesday, 19.01. – Fair, -8 to -2°C

Wednesday, 20.01. – Cloudy, -8 to -3°C

Thursday, 21.01. – Cloudy, -7 to -1°C

Friday, 22.01. – Cloudy, -6 to +5°C

2016.01.12 – ESC: Mainly calm

The situation in Europe is currently fairly calm. However storm CAROLINA, currently located in the North Sea, is expected to bring some stormy weather to France and then further to central Europe. Also, towards the end of the 48h forecast period, a new storm is expected to make landfall in the northern Iberian peninsula and SW France.

2016.01.12 2016.01.12