Category: Deutsch

Montag, 28.12. – Heute ist es meist heiter und es wird trocken bleiben. Die Temperaturen liegen in der Früh zwischen 6 und 9°C, und werden tagsüber nicht mehr wesentlich ansteigen. Der Wind ist leicht und wird heute von Westen über Nord auf Ost drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: Heiter bei 6 bis 10°C und leichtem Wind.

Dienstag, 29.12. – Auch morgen bleibt es meist heiter oder locker bewölkt. Dank dem Ostwind wird es allerdings spürbar kühler, und die Temperaturen werden auf 2 bis 5°C absinken. Auch am Dienstag wird der Wind meist leicht sein und weiterhin aus östlichen Richtungen kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Heiter bei 2 bis 5°C und leichtem Wind.

Mittwoch, 30.12. – Am Mittwoch sollte es nachdem sich möglicher Nebel und Hochnebel aufgelöst hat heiter, später sonnig bleiben. Die Temperaturen werden weiter absinken und bei -1 bis +2°C liegen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus südöstlichen Richtungen kommen, am Abend sind teils STÜRMISCHE BÖEN nahe 60km/h zu erwarten.

ZUSAMMENFASSUNG: Nach der Auflösung von Hochnebel meist heiter bei -1 bis +2°C und leichtem bis mäßigem Wind.

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag, 31.12. – Sonnig, -1 bis +1°C

Freitag, 01.01. – Bedeckt, -2°C

Samstag, 02.01. – Heiter, -7 bis -5°C

Sonntag, 03.01. – Sonnig, -8 bis -5°C

Montag, 04.01. – Sonnig, -7 bis -3°C

Dienstag, 05.01. – Heiter, -3 bis +3°C

Mittwoch, 06.01. – Sonnig, -1 bis +1°C

#############ENGLISH###################

Monday, 28.12. – Fair at 6 to 10°C and light wind.

Tuesday, 29.12. – Fair at 2 to 5°C and light wind.

Wednesday, 30.12. – After elevated fog dissolves mainly fair at -1 to +2°C and light to moderate wind.

TREND:

Thursday, 31.12. – Sunny, -1 to +1°C

Friday, 01.01. – Overcast, -2°C

Saturday, 02.01. – Fair, -7 to -5°C

Sunday, 03.01. – Sunny, -8 to -5°C

Monday, 04.01. – Sunny, -7 to -3°C

Tuesday, 05.01. – Fair, -3 to +3°C

Wednesday, 06.01. – Sunny, -1 to +1°C

Samstag, 26.12. – Heute wird die Bewölkung im Laufe des Tages etwas abnehmen, immer wieder wird die Sonne zu sehen sein. Dabei können Höchstwerte von bis zu 14°C erreicht werden. Der Wind ist heute den ganzen Tag über leicht bis mäßig und kommt aus Südwesten, am Vormittag ist noch vereinzelt mit STÜRMISCHEN BÖEN über 60km/h zu rechnen.

ZUSAMMENFASSUNG: Abnehmende Bewölkung bei bis zu 14°C und am Vormittag noch STÜRMISCHE BÖEN über 60km/h.

Sonntag, 27.12. – Morgen bleibt es wechselnd bewölkt, allerdings werden die Wolken sich zum Abend hin wohl verdichten. Die Temperaturen werden von 7 bis 12°C reichen. Der Wind wird meist leicht sein und weiterhin aus Südwesten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt, zum Abend hin dichtere Wolken bei 7 bis 12°C und leichtem Wind.

Montag, 28.12. – Zum Anfang der neuen Woche gibt es am Montag in der Früh zum Teil dichten NEBEL, der sich auch am Vormittag noch halten kann. Es wird auch nach der Nebelauflösung meist bedeckt bleiben, nur ab und zu wird kurz die Sonne zu sehen sein. Die Temperaturen werden den ganzen Tag über zwischen 9 und 10°C liegen. Der Wind wird leicht sein und im Laufe des Tages von West auf Ost drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: In der Früh NEBEL nach dessen Auflösung es meist Bedeckt bei 9 bis 10°C bleiben wird. Leichter Wind.

WEITERE AUSSICHTEN:

Dienstag, 29.12. – Wolkig, 3 bis 6°C

Mittwoch, 30.12. – Heiter, 0 bis 3°C

Donnerstag, 31.12. – Zunehmend bewölkt, -1 bis 2°C

Freitag, 01.01. – Wolkig, -1 bis 1°C

Samstag, 02.01. – Wolkig, -5 bis -3°C

Sonntag, 03.01. – Heiter, -8 bis -4°C

Montag, 04.01. – Heiter, -8 bis -4°C

#################ENGLISH########################

Saturday, 26.12. – Decreasing cloud cover at up to 14°C and in the morning still STORMY GUSTS over 60km/h.

Sunday, 27.12. – Partly cloudy, towards the evening more clouds at 7 to 12°C and light wind.

Monday, 28.12. – In the morning FOG. After the FOG dissolves, it will stay mainly overcast at 9 to 10°C. Light wind.

TREND:

Tuesday, 29.12. – Cloudy, 3 to 6°C

Wednesday, 30.12. – Fair, 0 to 3°C

Thursday, 31.12. – Increasingly cloudy, -1 to 2°C

Friday, 01.01. – Cloudy, -1 to 1°C

Saturday, 02.01. – Cloudy, -5 to -3°C

Sunday, 03.01. – Fair, -8 to -4°C

Monday, 04.01. – Fair, -8 to -4°C

Mittwoch, 23.12. – Am heutigen Mittwoch ist es wechselnd bewölkt, ab und zu kann es sogar einzelne Aufheiterungen geben. Es besteht trotzdem aber die Möglichkeit dass es einzelne und lokal begrenzte Schauer gibt. Mit 10 bis 13°C wird es auch weiterhin ungewöhnlich mild bleiben. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus südwestlichen bis westlichen Richtungen kommen. Am Vormittag besteht noch die Gefahr vor STÜRMISCHEN BÖEN um 60km/h.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt bei 10 bis 13°C und besonders am Vormittag noch einzelnen STÜRMISCHEN BÖEN um 60km/h.

Donnerstag, 24.12. – Heiligabend ist es wechselnd bewölkt, am Nachmittag und Abend verdichten sich dann aber die Wolken und es kann auch Regenschauer geben. Besonders weihnachtlich werden die Temperaturen mit 5 bis 9°C allerdings nicht sein. Der Wind wird leicht sein und aus Süden kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt, am Abend einzelne Schauer bei 5 bis 9°C und leichtem Wind.

Freitag, 25.12. – Am Freitag wird es die meiste Zeit lang heiter sein, am Nachmittag ziehen dann aber aus Südwesten neue Wolken auf und in der Nacht muss mit Regen gerechnet werden. Es bleibt mit 6 bis 8°C weiterhin mild. Der Wind wird leicht sein und aus dem südwestlichen Viertel kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Heiter, später zunehmend bewölkt bei 6 bis 8°C und leichtem Wind.

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag, 26.12. – Stark bewölkt, 5 bis 12°C

Sonntag, 27.12. – Wechselnd bewölkt, 10°C

Montag, 28.12. – Bedeckt, 5 bis 9°C

Dienstag, 29.12. – Wolkig, 4 bis 7°C

Mittwoch, 30.12. – Heiter, 2 bis 7°C

Donnerstag, 31.12. – Wolkig, 2 bis 6°C

Freitag, 01.01. – Wolkig, 3°C

##################ENGLISH################

Wednesday, 23.12. – Partly cloudy at 10 to 13°C and especially in the morning still risk of a few STORMY GUSTS around 60km/h.

Thursday, 24.12. – Partly cloudy, in the evening a few showers at 5 to 9°C and light wind.

Friday, 25.12. – Fair, later increasingly cloudy at 6 to 8°C and light wind.

TREND:

Saturday, 26.12. – Mainly cloudy, 5 to 12°C

Sunday, 27.12. – Partly cloudy, 10°C

Monday, 28.12. – Overcast, 5 to 9°C

Tuesday, 29.12. – Cloudy, 4 to 7°C

Wednesday, 30.12. – Fair, 2 to 7°C

Thursday, 31.12. – Cloudy, 2 to 6°C

Friday, 01.01. – Cloudy, 3°C

Dienstag, 22.12. – Heute ist es die meiste Zeit lang bedeckt und vor allem um Mittag herum wird es auch regnen. Am späteren Nachmittag und Abend sollte es zumeist trocken bleiben, einzelne Tropfen sind aber noch immer möglich. Die Temperaturen liegen in der Früh zwischen 8 und 11°C, und werden heute noch Werte zwischen 12 und 14°C erreichen, es wird also viel zu warm für Dezember bleiben (etwa 10°C wärmer als der durchschnitt!). Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus Südwesten kommen, zum Teil kann es STÜRMISCHE BÖEN nahe 60km/h geben.

ZUSAMMENFASSUNG: Bedeckt und regnerisch bei 8 bis 14°C und teils STÜRMISCHEN BÖEN nahe 60km/h.

Mittwoch, 23.12. – Morgen bleibt es meist stark bewölkt, dafür sollte es aber auch trocken bleiben. Ab und zu kann sogar vielleicht die Sonne zwischen den Wolken durchscheinen. Mit 9 bis 12°C bleibt es weiterhin sehr warm. Der Wind wird meist leicht sein und im Laufe des Tages abnehmen. Die vorherrschende Windrichtung wird Südwest sein.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt bei 9 bis 12°C und leichtem Wind.

Donnerstag, 24.12. – An Heiligabend ist es wechselnd bewölkt, zum Teil kann es auch längere Aufheiterungen geben. Zum Abend hin verdichten sich die Wolken aber wieder und es muss vereinzelt und lokal mit Schauern gerechnet werden. Auch wenn es ein bisschen kühler als an den Vortagen ist, wird es mit 5 bis 9°C immer noch nicht besonders Winterlich sein. Der Wind wird leicht sein und die meiste Zeit aus Süden kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Wechselnd bewölkt bei 5 bis 9°C und leichtem Wind.

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag, 25.12. – Sonnig, 6 bis 8°C

Samstag, 26.12. – Regnerisch, 4 bis 12°C

Sonntag, 27.12. – Wolkig, 9 bis 12°C

Montag, 28.12. – Bedeckt, 5 bis 6°C

Dienstag, 29.12. – Heiter, 4 bis 5°C

Mittwoch, 30.12. – Heiter, 2 bis 4°C

Donnerstag, 31.12. – Wolkig, -2 bis 3°C

##################ENGLISH####################

Tuesday, 22.12. – Overcast and rainy at 8 to 14°C and partly STORMY GUSTS near 60km/h.

Wednesday, 23.12. – Mainly cloudy at 9 to 12°C and light wind.

Thursday, 24.12. – Partly cloudy at 5 to 9°C and light wind.

TREND:

Friday, 25.12. – Sunny, 6 to 8°C

Saturday, 26.12. – Rainy, 4 to 12°C

Sunday, 27.12. – Cloudy, 9 to 12°C

Monday, 28.12. – Overcast, 5 to 6°C

Tuesday, 29.12. – Fair, 4 to 5°C

Wednesday, 30.12. – Fair, 2 to 4°C

Thursday, 31.12. – Cloudy, -2 to 3°C

Sonntag, 20.12. – Heute nimmt die Bewölkung im Laufe des Tages stetig zu, es bleibt aber trocken. Die Temperaturen werden noch von 7 bis auf 11°C ansteigen, es bleibt also weiterhin sehr mild. Der Wind ist leicht und kommt aus Süden, später aus Südwesten.

ZUSAMMENFASSUNG: Zunehmend bewölkt aber trocken bei 7 bis 11°C und leichtem Wind.

Montag, 21.12. – Morgen wird es am Vormittag bedeckt sein und regnen. Am Nachmittag wird der Regen dann aufhören und auch die Wolkendecke sollte aufreißen. Am Abend ziehen dann neue Wolken aus westlichen Richtungen auf. Die Temperaturen werden den ganzen Tag über zwischen 8 und 10°C liegen. Der südwestliche Wind wird meist leicht sein, am Abend aber muss mit STÜRMISCHEN BÖEN bis 70km/h gerechnet werden.

ZUSAMMENFASSUNG: Vormittags regen, danach freundlicher bei 8 bis 10°C. Am Abend STÜRMISCHE BÖEN bis 70km/h.

Dienstag, 22.12. – Auch am Dienstag wird es meist bedeckt bleiben, immer wieder wird es auch regnen. Mit 8 bis 12°C bleibt es auch weiterhin sehr warm. Der Wind wird meist mäßig sein und aus südwestlichen Richtungen kommen, es gibt teils STÜRMISCHE BÖEN nahe 60km/h.

ZUSAMMENFASSUNG: Bedeckt mit regen bei 8 bis 12°C und mäßigem Wind mit STÜRMISCHEN BÖEN nahe 60km/h.

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch, 23.12. – Bedeckt, 10 bis 12°C

Donnerstag, 24.12. – Bedeckt, 5 bis 11°C

Freitag, 25.12. – Heiter, 8 bis 10°C

Samstag, 26.12. – Regen, 5 bis 12°C

Sonntag, 27.12. – Bedeckt, 6 bis 7°C

Montag, 28.12. – Wolkig, 5°C

Dienstag, 29.12. – Heiter, 0 bis 2°C

—————————————————————————–

Sunday, 20.12. – Increasingly cloudy but dry at 7 to 11°C and light wind.

Monday, 21.12. – In the morning rain, later friendlier at 8 to 10°C. IN the evening STORMY GUSTS up to 70km/h.

Tuesday, 22.12. – Overcast with rain at 8 to 12°C and moderate wind with STORMY GUSTS near 60km/h.

TREND:

Wednesday, 23.12. – Overcast, 10 to 12°C

Thursday, 24.12. – Overcast, 5 to 11°C

Friday, 25.12. – Fair, 8 to 10°C

Saturday, 26.12. – Rain, 5 to 12°C

Sunday, 27.12. – Overcast, 6 to 7°C

Monday, 28.12. – Cloudy, 5°C

Tuesday, 29.12. – Fair, 0 to 2°C

Samstag, 19.12. – Heute wird es die meiste Zeit lang heiter bleiben, es werden aber viele hohe und dünne Eiswolken die Sonne etwas verschleiern. Die Temperaturen steigen von 7 auf bis zu 11°C. Der Wind ist leicht und kommt aus Südwesten bis Süden.

ZUSAMMENFASSUNG: Heiter bei 7 bis 11°C und leichtem Wind.

Sonntag, 20.12. – Morgen wird es im Laufe des Tages langsam immer mehr bewölkt werden. Trotzdem sollte es noch trocken bleiben. Die Temperaturen werden zwischen 6 und 11°C liegen, also für diese Jahreszeit deutlich zu warm sein. Der Wind wird leicht sein und aus Süden kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Zunehmende Bewölkung bei 6 bis 11°C und leichtem Wind.

Montag, 21.12. – Am Montag ist es den ganzen Tag lang stark bewölkt und in der ersten Tageshälfte sowie auch nach Sonnenuntergang wird es regnen. Die Temperaturen werden den ganzen Tag lang zwischen 7 und 10°C liegen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus südwestlichen bis westlichen Richtungen kommen. Am Abend muss mit STÜRMISCHEN BÖEN um 60km/h gerechnet werden.

ZUSAMMENFASSUNG: Stark bewölkt und immer wieder Regen bei 7 bis 10°C und teils STÜRMISCHEN BÖEN um 60km/h.

WEITERE AUSSICHTEN:

Dienstag, 22.12. – Regnerisch, 9 bis 13°C

Mittwoch, 23.12. – Bedeckt, 10 bis 12°C

Donnerstag, 24.12. – Stark Bewölkt, 5 bis 9°C

Freitag, 25.12. – Heiter, 7 bis 11°C

Samstag, 26.12. – Wolkig, 9 bis 11°C

Sonntag, 27.12. – Bedeckt, 7 bis 10°C

Montag, 28.12. – Bedeckt, 5 bis 9°C

Saturday, 19.12. – Fair at 7 to 11°C and light wind.

Sunday, 20.12. – Increasing cloudiness at 6 to 11°C and light wind.

Monday, 21.12. – Mainly cloudy with rain at 7 to 10°C and STORMY GUSTS around 60km/h.

TREND:

Tuesday, 22.12. – Rainy, 9 to 13°C

Wednesday, 23.12. – Overcast, 10 to 12°C

Thursday, 24.12. – Mainly cloudy, 5 to 9°C

Friday, 25.12. – Fair, 7 to 11°C

Saturday, 26.12. – Cloudy, 9 to 11°C

Sunday, 27.12. – Overcast, 7 to 10°C

Monday, 28.12. – Overcast, 5 to 9°C

Montag, 14.12 – Heute gibt es in der Früh regionalen NEBEL, doch auch nach dessen Auflösung wird es grau bleiben und immer mal wieder etwas regnen. Die Temperaturen liegen in der Früh um -1°C, das heißt dass GLÄTTEGEFAHR durch überfrierende Nässe gegeben ist. Tagsüber wird mit Höchstwerten bis 4°C gerechnet. Der Wind wird leicht sein und aus Südosten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Am Anfang NEBEL, danach bedeckt und immer mal wieder Regen. -1 bis +4°C und leichter Wind.

Dienstag, 15.12. – Auch morgen wird es bedeckt bleiben und die meist Zeit lang regnen. In der Früh gibt es außerdem erneut GLÄTTEGEFAHR, da die Temperaturen in der Nacht auf etwa 0°C zurückgehen werden. Tagsüber wird es dann bis zu 5°C warm. Der Wind bleibt leicht, wird im Laufe des Tages aber von Süden über Westen bis auf Nordost drehen.

ZUSAMMENFASSUNG: Bedeckt und regnerisch bei 0 bis 5°C und leichtem Wind.

Mittwoch, 16.12. – Mittwochvormittag bleibt es noch bedeckt, einzelne Tropfen können auf noch fallen. Danach wird es etwas aufklaren, so dass am Nachmittag sogar die Sonne ab und zu zu sehen sein wird. In der Früh ist immer noch mit leichtem Frost um 0°C zu rechnen, tagsüber wird es am Mittwoch aber bis zu 7°C warm. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus Südosten kommen.

ZUSAMMENFASSUNG: Erst noch bedeckt, später auflockernd. Leichter bis mäßiger Wind, 0 bis 7°C

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag, 17.12. – Bedeckt, 9 bis 11°C

Freitag, 18.12. – Bedeckt, 8 bis 11°C

Samstag, 19.12. – Bedeckt, 8 bis 10°C

Sonntag, 20.12. – Wolkig, 5 bis 9°C

Montag, 21.12. – Wolkig, 5 bis 8°C

Dienstag, 22.12. – Wolkig, 6 bis 12°C

Mittwoch, 23.12. – Bedeckt, 11 bis 13°C

Monday, 14.12. – In the morning local FOG, later overcast and some rain. -1 to 4°C and light wind.

Tuesday, 15.12. – Overcast and rainy at 0 to 5°C and light wind.

Wednesday, 16.12. – In the morning overcast, later friendlier. Light to moderate wind, 0 to 7°C.

TREND:

Thursday, 17.12. – Overcast, 9 to 11°C

Friday, 18.12. – Overcast, 8 to 11°C

Saturday, 19.12. – Overcast, 8 to 10°C

Sunday, 20.12. – Cloudy, 5 to 9°C

Monday, 21.12. – Cloudy, 5 to 8°C

Tuesday, 22.12. – Cloudy, 6 to 12°C

Wednesday, 23.12. – Overcast, 11 to 13°C