Author: Linus H

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.06.03 um 20:00 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.06.03 at 20:00 CEST (English Version Below)

www.milk-weather.org

Die neue Woche beginnt mit zumeist freundlichem Wetter; sonnige und eher wolkigere Abschnitte werden sich am MONTAG abwechseln. Die Temperaturen werden in der Früh schon bei relativ warmen 16°C liegen und im Tagesverlauf mit bis zu 27°C sommerlich warm werden. Niederschlag ist nicht zu erwarten, und der Wind wird den gesamten Tag über leicht sein und aus Nordwesten kommen.

Auch am DIENSTAG wird es meist heiter bleiben, ab und zu können auch einzelne Wolkenfelder durchziehen. Die Temperaturen werden mit 15 bis 26°C weiterhin warm bleiben und in die Statistik als „Sommertage“ eingehen. Der Wind wird überwiegend leicht sein und im Laufe des Tages von Nordwesten auf Nordosten drehen.

Der MITTWOCH bringt weiterhin sonniges Wetter mit wenigen Wolken. Allerdings gibt es eine deutlich merkbare Abkühlung mit morgendlichen Temperaturen von nur noch 11°C und Höchstwerten von 21°C. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus Osten kommen.

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Sonnig, 11 bis 27°C

Freitag: Heiter, später Schauer und Gewitter, 18 bis 29°C

Samstag: Regnerisch, 19 bis 26°C

Sonntag: Wechselhaft, 17 bis 26°C

Montag: Wechselhaft, 18 bis 27°C

Dienstag: Heiter, 18 bis 28°C

+++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++++

The new week will start off with nice weather. On MONDAY, sunny and cloudy periods will take turns in the sky. The temperatures will start off quite warm in the morning, at 16°C, and will reach up to 27°C during the day. Precipitation is not to be expected, and the wind, coming from the northwest, will be light throughout the whole day.

Also on TUESDAY it will be mostly fair, though there can be some fields of clouds moving through from time to time. The temperatures will continue to stay fairly warm, at 15 to 26°C, and it will be counted as a “summer day” in the statistics. The wind will be predominantly light and will turn from northwest to northeast over the course of the day.

WEDNESDAY will continue to bring sunny weather with few clouds. However, it will be noticeably cooler, with morning temperatures of just 11°C and a high of 21°C. The wind will be light to moderate and will be coming from the east.

TREND:

Thursday: Sunny, 11 to 27°C

Friday: Fair, later showers and thunderstorms, 18 to 29°C

Saturday: Rainy, 19 to 26°C

Sunday: Inconsistent, 17 to 26°C

Monday: Inconsistent, 18 to 27°C

Tuesday: Fair, 18 to 28°C

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.05.29 um 05:20 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.05.29 at 05:20 CEST (English Version Below)

www.milk-weather.org

HEUTE hält sich den ganzen Tag über strahlender Sonnenschein. Schon in der Früh ist es mit etwa 20°C sehr lau, im Laufe des Tages wird es dank der Sonneneinstrahlung allerdings mit bis zu 32°C sehr heiß. Es besteht deshalb eine amtliche Warnung vor Hitze. Außerdem liegt der UV-Index heute bei Stufe 7, d.h. dass Sonnenschutz bei längeren Aufenthalten im Freien sehr zu empfehlen ist. Wegen der anhaltenden Trockenheit steigt zudem die Gefahr vor Waldbränden in der Region deutlich an; es besteht mit Stufe 5/5 derzeit eine sehr hohe Gefahr. Deshalb sollte unbedingt jeglicher Funkenflug vermieden werden. Der Wind wird heute aus Osten kommen und leicht bis mäßig sein.

Auch MORGEN Vormittag hält das sonnige Wetter noch an, doch werden im Tagesverlauf immer mehr Quellwolken am Himmel zu sehen sein, bis es am Nachmittag dann sogar zu lokalen Schauern und Gewittern kommen kann. Die Temperaturen werden in der Früh bei 19°C liegen und tagsüber erneut heiße 32°C erreichen. Der Wind wird auf Südost drehen und überwiegend leicht sein.

Am DONNERSTAG bleibt es wechselnd bewölkt, allerdings mit zum Nachmittag dramatisch zunehmender Gewitterneigung; wann, wo und wie genau sich Gewitter bilden werden, ist unmöglich vorherzusagen, und die Vorhersagen werden sich am Vortag deutlich verbessern. Allerdings besteht das Potential für Unwetter. Die Temperaturen werden mit 18 bis 32°C erneut sommerlich ausfallen, und der Wind wird weiterhin leicht aus dem Südosten wehen.

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Schauer und Gewitter, 20 bis 31°C

Samstag: Heiter, Schauer und Gewitter, 20 bis 28°C

Sonntag: Heiter, Schauer und Gewitter, 19 bis 28°C

Montag: Sonnig, 19 bis 29°C

Dienstag: Sonnig, 16 bis 26°C

Mittwoch: Heiter, 14 bis 21°C

+++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++

TODAY, bright sunshine will dominate. At 20°C, it is very warm already in the morning, but thanks to the power of the sun, up to 32°C will be reached during the day. There is an official heat warning in place. Further, the UV-Index will reach level 7 today, meaning that for any extended exposure to the sun, sun protection is very highly recommended. Due to the consistent dryness, the risk of forest fires in the region also significantly increased; currently at level 5 of 5, a very high risk exists and any sources of fire and sparks should be avoided. The wind today will be light and coming from the east.

TOMORROW morning the sunny weather will persist, however as the day progresses, more and more convective clouds will start forming, and in the afternoon, there may be local showers or thunderstorms. The temperatures will start off at 19°C in the morning and will again reach up to 32°C during the day. The wind will be predominantly light and will turn to the southeast.

On THURSDAY it will be partly cloudy, though towards the afternoon, the potential for thunderstorms will drastically increase. When, where and how thunderstorms will form is impossible to predict in detail, and the forecasts will become more accurate closer to the day. However, the potential for severe weather seems to be given. The temperatures will again be worthy of summer, at 18 to 32°C, and the wind will continue to be light, coming from the southeast.

TREND:

Friday: Showers and thunderstorms, 20 to 31°C

Saturday: Fair, showers and thunderstorms, 20 to 28°C

Sunday: Fair, showers and thunderstorms, 19 to 28°C

Monday: Sunny, 19 to 29°C

Tuesday: Sunny, 16 to 26°C

Wednesday: Fair, 14 to 21°C

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.05.23 um 05:20 MESZ

Weather Forecast for Berlin, issued at 2018.05.23 at 05:20 CEST (English Version Below)

www.milk-weather.org

HEUTE bleibt es den gesamten Tag über sehr sonnig, allerdings werden im Laufe des Nachmittags zunehmend dünne Federwolken bedecken – die Sonne sollte dort aber ohne Probleme durchscheinen können. Die Temperaturen liegen heute Früh bei 14°C und werden im Tagesverlauf mit bis zu 25°C sommerlich warm. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus Nordosten kommen.

Auch MORGEN bleibt es weiterhin sehr sonnig. Die paar Wolken, die möglicherweise in der Früh noch im Himmel stehen können, werden sich durch die starke Sonneneinstrahlung schon bald auflösen. Mit 14 bis 26°C wird es morgen noch ein bisschen wärmer als an den Vortagen. Der Wind wird aus dem Osten wehen und leicht bis mäßig sein.

Zum FREITAG hält das durchgehend schöne Wetter an; den ganzen Tag über ist mit strahlendem Sonnenschein, erst zum Abend hin mit einzelnen Quellwolken zu rechnen, aus denen aber voraussichtlich kein Regen fallen wird. Die Temperaturen werden schon in der Früh bei 15°C liegen und tagsüber erneut bis zu 26°C erreichen, und der Wind wird meist leicht sein und weiterhin aus Osten kommen.

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Heiter, 16 bis 28°C

Sonntag: Heiter, 15 bis 29°C

Montag: Heiter, später Schauer und Gewitter, 18 bis 30°C

Dienstag: Stark bewölkt, 19 bis 31°C

Mittwoch: Stark bewölkt, 20 bis 31°C

Donnerstag: Wechselnd bewölkt, 21 bis 32°C

Freitag: Wechselhaft, Schauer und Gewitter, 21 bis 31°C

+++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION++++++++++++++++++++++++

TODAY it will stay sunny throughout the entire day, though in the afternoon some high, thin clouds may start moving in – these will, however, most likely not block out the sun. The temperatures are starting off at around 14°C this morning, and at up to 25°C will be nice and warm. The wind will be light to moderate and will be coming from the northeast.

TOMORROW it will continue to be sunny. The few clouds, which may potentially be lingering in the morning, will soon be dissolved by the sun’s energy. At 14 to 26°C, it will be a little bit warmer than on the previous days. The wind will be coming from the east and will be light to moderate.

On FRIDAY, the consistently nice weather will continue. Throughout the day, sunshine is to be expected, and though in the afternoon some convective clouds may form, they are not expected to bring any precipitation. The temperatures will start off at 15°C in the morning and will reach up to 26°C once again. The wind will be mostly light and will continue to be coming from the east.

TREND:

Saturday: Fair, 16 to 28°C

Sunday: Fair, 15 to 29°C

Monday: Fair, later showers and thunderstorms, 18 to 30°C

Tuesday: Mostly cloudy, 19 to 31°C

Wednesday: Mostly cloudy, 20 to 31°C

Thursday: Partly cloudy, 21 to 32°C

Friday: Mix, showers and thunderstorms, 21 to 31°C

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.05.15 um 22:00 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.05.15 at 22:00 CEST (English Version Below)

www.milk-weather.org

Am MITTWOCH hält sich das Wetter den ganzen Tag über meist stark bewölkt bis bedeckt, allerdings sollte es überwiegend trocken bleiben. Die Temperaturen werden in der Früh um 12°C liegen und tagsüber mit bis zu 21°C zwar kühler als an den Vortagen sein, aber trotzdem nicht kalt ausfallen. Der Wind wird meist leicht sein und aus nördlichen Richtungen kommen.

Der DONNERSTAG bringt einen Mix aus Sonne und Wolken. Dabei wechselnd sich stark bewölkte Abschnitte mit fast wolkenlosen ab. Die Temperaturen werden in der Früh bei 11°C liegen, tagsüber aber bis zu 24°C erreichen. Der Wind wird meist leicht sein und aus nordwestlichen Richtungen kommen.

Am FREITAG ist es zwar anfangs noch sonnig, doch schon bald werden sich mehr und mehr Wolken bilden und am Nachmittag ist dann mit Schauern und Gewittern zu rechnen. Die Temperaturen werden von 11 bis 22°C reichen und der Wind wird außerhalb von Gewittern leicht sein.

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Schauer, 12 bis 20°C

Sonntag: Heiter, 10 bis 22°C

Montag: Sonnig, 10 bis 21°C

Dienstag: Sonnig, 12 bis 23°C

Mittwoch: Regnerisch, 14 bis 20°C

Donnerstag: Regen, 15 bis 17°C

+++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++++++

On WEDNESDAY it will stay largely cloudy or overcast throughout the whole day, however it should stay mostly dry. The temperatures will be at around 12°C in the morning, and though they will reach 21°C during the day, it will stay cooler than on the previous days, albeit not cold. The wind will be mostly light and will be coming from northerly directions.

THURSDAY will bring a mix of sunshine and clouds, with periods of almost overcast skies taking turns with periods of almost perfect sunshine. The temperatures will be at 11°C in the morning, but reach up to 24°C during the day. The wind will be light and will be coming from northwesterly directions.

FRIDAY will start off rather sunny, however soon more clouds will move in and later, rain showers and thunderstorms are to be expected. The temperatures will range from 11 to 22°C and the wind will be light, at least outside of thunderstorms.

TREND:

Saturday: Showers, 12 to 20°C

Sunday: Fair, 10 to 22°C

Monday: Sunny, 10 to 21°C

Tuesday: Sunny, 12 to 23°C

Wednesday: Rainy, 14 to 20°C

Thursday: Rain, 15 to 17°C

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.05.14 um 21:15 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.05.14 at 21:15 CEST (English Version Below)

www.milk-weather.org

Am DIENSTAG setzt allmählich eine Wetteränderung ein – nach mehreren Tagen mit Sonnenschein und warmen Temperaturen ziehen im Laufe des Tages zunehmend dicke Wolken auf. Inwiefern sich das Wetter schon Tagsüber verschlechtert, ist aber noch recht ungewiss – am Nachmittag besteht jedenfalls in der Region das Potential für lokal kräftige Gewitter, kann aber an anderen Orten auch genauso gut trocken bleiben. Die Temperaturen werden in der Früh bei 12°C beginnen und tagsüber dank des bewölkten Himmels zwar nicht mehr ganz so warm wie an den Vortagen werden, aber immerhin noch 23°C erreichen. Der Wind wird außerhalb von Gewittern meist leicht sein und aus Nordosten kommen.

Zum MITTWOCH erlebt das Wetter dann endgültig einen Umschwung. Am Vormittag wird es leicht bis mäßig regnen, später wird die Wolkendecke auch ab und zu etwas auflockern, dafür ist dann mit Schauern und Gewittern zu rechnen. Die Temperaturen werden mit 13 bis 20°C zwar nicht zu kalt, aber merklich kühler als an den Vortagen ausfallen. Der Wind wird meist leicht sein und aus nördlichen Richtungen kommen.

Am DONNERSTAG setzt dann wieder eine gewisse Wetterberuhigung ein, und im Laufe des Vormittags und auch des frühen Nachmittags wird es meist wechselnd bewölkt bleiben, mit einigem Sonnenschein. Am Nachmittag steigt dann allerdings wieder die konvektive Energie und es kann erneut lokale Schauer und Gewitter geben. Die Temperaturen werden in der Früh bei 11, tagsüber bei bis zu 21°C liegen, und der Wind wird leicht bis mäßig aus West-Nordwesten wehen.

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Bedeckt, später Schauer und Gewitter, 12 bis 22°C

Samstag: Heiter, Schauer und Gewitter, 11 bis 21°C

Sonntag: Heiter, 10 bis 21°C

Montag: Stark bewölkt, 9 bis 21°C

Dienstag: Regnerisch, 12 bis 21°C

Mittwoch: Wechselnd bewölkt, 13 bis 22°C

++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION++++++++++++++++++++

On TUESDAY, a gradual change in the weather will start to set in. After several days of sunshine and warm temperatures, increasingly thick clouds will start moving in over the course of the day. To what extent the weather will worsen on Tuesday is currently difficult to say – however, in the afternoon the potential for locally strong thunderstorms is given, though due to the very local nature of thunderstorms, neighboring places may just as well stay entirely dry. The temperatures will start off at 12°C in the morning and, thanks to the cloudy sky, won’t be quite as warm as on the prior days during the day, but nonetheless reach 23°C. When not in proximity to thunderstorms, the wind will be mostly light and will be coming from the northeast.

On WEDNESDAY, the weather will definitively change. The morning will bring some light to moderate rain, but later the cloud cover will break up occasionally, though showers and thunderstorms are to be expected in the region for the afternoon. At 13 to 20°C it won’t be too cold; however, it will be noticeably cooler than on the previous days. The wind will be mostly light and will be coming from northerly directions.

THURSDAY will bring a bit of a calming in the weather, at least to a certain degree. Throughout the morning and in the early afternoon, it will be partly cloudy, with a good bit of sunshine. However, in the afternoon, the convective energy will increase once more and locally, showers and thunderstorms will form again. The temperatures will be situated at around 11°C in the morning and 21°C in the early afternoon, and the wind will be light to moderate, coming from the north-northwest.

TREND:

Friday: Overcast, later showers and thunderstorms, 12 to 22°C

Saturday: Fair, showers and thunderstorms, 11 to 21°C

Sunday: Fair, 10 to 21°C

Monday: Mostly cloudy, 9 to 21°C

Tuesday: Rainy, 12 to 21°C

Wednesday: Partly cloudy, 13 to 22°C