2017.12.12 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.11 um 19:15 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.11 at 19:15 CET (English Version Below)

 

Am DIENSTAG bleibt es den gesamten Tag über bedeckt, immer wieder kann es auch etwas Nieselregen geben. Am Nachmittag und zum Abend geht der Nieselregen zunehmend in leichten Schneefall über. Die Temperaturen werden in der Früh und Tagsüber voraussichtlich um 6°C, am Abend dann aber auf rund 4°C abkühlen. Der Wind wird mäßig bis stark sein und vorwiegend aus südwestlichen Richtungen kommen. Es ist mit Böen bis 60km/h zu rechnen.

Der MITTWOCH beginnt sonnig und bleibt auch tagsüber meist heiter, am Nachmittag ziehen dann von Westen her allerdings wieder zunehmend dichtere Wolken auf und am Abend ist mit Schneefall zu rechnen, der Nachfolgend in Regen übergehen wird. Die Temperaturen werden in der Früh um den Gefrierpunkt liegen und tagsüber Höchstwerte von etwa 4°C erreichen. Der Wind wird weiterhin lebhaft sein und es kann wie schon am Dienstag zu Böen von bis zu 60km/h kommen.

Der DONNERSTAG kommt mit einem Mix aus Sonne und Wolken, am Vormittag wird es zeitweise auch etwas Schneefall geben, der aber bei relativ milden Temperaturen von 3 bis 5°C nicht liegen bleiben wird. Wie schon an den Vortagen bleibt der Wind lebhaft, mit Böen über 50km/h.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Wechselnd bewölkt, Schneefälle, 1 bis 2°C

Samstag: Wolkig, 0 bis 1°C

Sonntag: Stark bewölkt, später Schnee, -1 bis +1°C

Montag: Bedeckt, Schneefälle, -2 bis +1°C

Dienstag: Wechselnd bewölkt, -3 bis 0°C

Mittwoch: Schnee, -1 bis +1°C

 

+++++++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++++

On TUESDAY, it will stay overcast throughout the entire day, from time to time there may also be some drizzle. In the afternoon and evening, the drizzle will increasingly turn into light snowfall. The temperatures will be at around 6°C in the morning and during the day, but will cool down to 4°C in the evening. The wind will be moderate to strong and will predominantly come from southwesterly directions. Gusts of over 60km/h are to be expected.

WEDNESDAY will start off sunny and it will continue to stay mostly sunny throughout much of the day. In the afternoon, clouds will start moving in from the west and by the evening, snowfall is to be expected, which will later turn into rain. The temperatures will be around freezing in the morning and are expected to reach maxima of roughly 4°C during the day. The wind will continue to be lively and, like on Tuesday, there can be gusts of up to 60km/h.

THURSDAY will bring a mix of sunshine and clouds, though in the morning there will also be periods of snowfall. The snow, however, will not stay on the ground, as at 3 to 5°C the temperatures will be fairly mild. Like on the previous days, the wind will continue to be lively, with gusts of over 50km/h.

 

TREND:

Friday: Partly cloudy, partly sunny, periods of snow, 1 to 2°C

Saturday: Partly cloudy, 0 to 1°C

Sunday: Mainly cloudy, later snow, -1 to +1°C

Monday: Overcast, periods of snow, -2 to +1°C

Tuesday: Partly cloudy, partly sunny, -3 to 0°C

Wednesday: Snow, -1 to +1°C

2017.12.11 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.10 um 21:00 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.10 at 21:00 CET (English Version Below)

 

Am MONTAG bleibt es meist stark bewölkt bis bedeckt. In der Früh ist noch mit Niederschlägen zu rechnen, die zum Teil auch als Schneeregen, möglicherweise ab und zu sogar auch noch als Schnee fallen können, nach einem kurzen trockenen Abschnitt setzt dann am Nachmittag voraussichtlich Regen oder Sprühregen ein. Die Temperaturen werden sich im Laufe des Tages nicht wesentlich verändern und immer zwischen 2 und 4°C liegen. Der Wind wird meist leicht sein und aus unterschiedlichen Richtungen kommen.

Auch am DIENSTAG bleibt es bedeckt oder zumindest stark bewölkt, immer wieder kann es etwas Sprühregen oder auch leichten Schneeregen geben. Die Temperaturen werden sich den ganzen Tag über bei 5°C halten. Der Wind wird lebhaft bis stark sein, mit Böen bis nahe 70km/h und einzelnen Sturmböen.

Am MITTWOCH ist es voraussichtlich wechselnd bewölkt, zum Teil auch mit längeren sonnigen Abschnitten. Mit 0 bis 4°C wird es etwas kühler als am Dienstag sein. Der Wind wird mäßig sein, mit Böen um 50km/h.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Wechselhaft, 3 bis 6°C

Freitag: Heiter, 2 bis 5°C

Samstag: Schneefall, 0 bis 3°C

Sonntag: Schneefall, -1 bis +2°C

Montag: Schneefall, -2 bis +1°C

Dienstag: Meist sonnig, -4 bis -1°C

 

+++++++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++

On MONDAY, it will stay largely cloudy or overcast. In the morning, precipitation is to be expected, which may still in part come in the form of slush or even snow. After a short dry period, rain or drizzle will set in in the afternoon. The temperatures will not change significantly over the course of the day, and will always be between 2 and 4°C. The wind will be mostly light and will come for various directions.

On TUESDAY, it will also stay overcast or at least largely cloudy, from time to time there may be some drizzle or slush. The temperatures will stay at around 5°C all day long. The wind will be quite strong, with gusts near 70km/h and individual storm gusts.

On WEDNESDAY, it is expected to be partly cloudy, and there may be extended periods of sunshine. At 0 to 4°C it will be a bit cooler than on Tuesday. The wind will be moderate, with gusts of around 50km/h.

 

TREND:

Thursday: Rainy mix, 3 to 6°C

Friday: Fair, 2 to 5°C

Saturday: Periods of snow, 0 to 3°C

Sunday: Periods of snow, -1 to +2°C

Monday: Periods of snow, -2 to +1°C

Tuesday: Mostly sunny, -4 to -1°C

2017.12.08 – ESC European Windstorm Update: Severe Storm “WALTER” in Norway, Denmark

Severe storm “WALTER”, which brought peak gusts of over 200km/h to the northern UK yesterday, is now located off the Norwegian coast with a central pressure of 961hPa. Reports of hurricane-forced gusts around 150km/h are coming in from oil rigs in the north sea; the Norwegian Gulifax Platform has reported a peak gust of 156km/h.
The storm will largely stay out to sea, however there may still be some severe storm gusts at the Norwegian coast, and storm gusts are also to be expected throughout much of mainland Denmark. A storm / severe storm warning has been issued where appropriate.

A storm watch was issued for the southern and western parts of Ireland, as towards the end of the forecast period – roughly 48 hours from now – wind speeds are expected to pick up as a new storm system approaches from the Northern Atlantic.

Below, you will find the ESC European Windstorm Overview, as well as the Windstorm Warnings & Watches.

 

2017.12.08 – Wettervorhersage für Berlin

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.07 um 21:20 MEZ

 

Am FREITAG bleibt es tagsüber meist sonnig oder zumindest heiter. Am Späteren Nachmittag werden dann von Nordwesten her Wolken aufziehen, und zum Abend hin ist dann mit Niederschlägen die überwiegend in der Form von Schnee erwartet werden zu rechnen. Die Temperaturen werden sich im Laufe des Tages unwesentlich verändern und immer zwischen 4 und 6°C liegen. Der Wind wird recht lebhaft sein, mit einzelnen Böen bis nahe 60km/h.

Am SAMSTAG bleibt es meist stark bewölkt und besonders am Vormittag ist mit einer Mischung aus Schneefall und Regen zu rechnen. Die Temperaturen werden in der Früh bei nur 1°C liegen, tagsüber aber immerhin bis zu 4°C erreichen. Der Wind wird weiterhin lebhaft bleiben, mit Böen bis nahe 50km/h.

Auch am SONNTAG bleibt es voraussichtlich stark bewölkt bis bedeckt, ab und zu kann es auch etwas Schnee geben. Die Temperaturen werden von 0 bis 2°C reichen, und der Wind wird leicht bis mäßig sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Montag: Regnerisch, 1 bis 6°C

Dienstag: Stark bewölkt, 4 bis 6°C

Mittwoch: Heiter, 1 bis 4°C

Donnerstag: Niederschläge, 2 bis 5°C

Freitag: Wechselnd bewölkt, 3 bis 6°C

Samstag: Stark bewölkt, 1 bis 4°C

 

 

2017.12.07 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.06 um 21:30 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.06 at 21:30 CET (English Version Below)

 

Am DONNERSTAG ist es anfangs noch stark bewölkt, doch wird es im Laufe des Tages zunehmend freundlicher, und am Nachmittag wird dann Sonnenschein überwiegen. Mit Niederschlägen ist nicht zu rechnen. Die Temperaturen werden in der Früh bei 3°C liegen und tagsüber Höchstwerte von 7°C erreichen. Der Wind wird meist aus Südwesten kommen und recht lebhaft sein; zeitweise ist mit Böen bis nahe 60km/h zu rechnen.

Am FREITAG bleibt es den ganzen Tag über stark bewölkt bis bedeckt. Am Vormittag sollte es noch größtenteils trocken bleiben, am Nachmittag ist dann allerdings mit Regen zu rechnen, der zum Abend hin auch in Schnee übergehen kann. Die Temperaturen werden den ganzen Tag über um 5°C liegen. Der Wind wird meist leicht sein, vereinzelt kann es aber noch Böen um 50km/h geben.

Der SAMSTAG wird meist heiter bleiben, vereinzelt kann es auch abschnitte mit etwas Schneefall geben, überwiegend sollte es aber trocken bleiben. Es wird merklich kühler als noch an den Vortagen werden; in der Früh ist mit -1°C leichter Frost zu erwarten, tagsüber werden Temperaturen von 3°C erwartet. Der Wind wird meist leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Sonntag: Sonnig, -1 bis +1°C

Montag: Schnee und Regen, -2 bis +3°C

Dienstag: Heiter, -4 bis +1°C

Mittwoch: Heiter, -3 bis 0°C

Donnerstag: Meist bedeckt, später Schnee, -3 bis 0°C

Freitag: Schnee, 0 bis 1°C

 

++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++++

THURSDAY will start off largely cloudy, however over the course of the day it will become increasingly sunny, and in the afternoon sunshine will dominate. Precipitation is not to be expected. The temperatures will be at around 3°C in the morning and are expected to reach highs of around 7°C during the day. The wind will mostly be coming from the west and will be quite lively; at times, gusts of almost 60km/h are to be expected.

On FRIDAY, it will stay largely cloudy or overcast throughout the whole day. In the morning, it will stay largely dry, however in the afternoon, rain is to be expected, which may transition to snowfall in the evening. The temperatures will be at around 5°C all day long. The wind will be mostly light, however there may still be individual gusts of around 50km/h.

SATURDAY is expected to come with fair weather, and though at times there may be periods of snowfall overall it is expected to stay dry. It will be noticeably cooler than the previous days; at -1°C, light frost is to be expected in the morning, and during the day, maxima of 3°C are to be expected. The wind will be mostly light.

 

TREND:

Sunday: Sunny, -1 to +1°C

Monday: Snow and Rain, -2 to +3°C

Tuesday: Fair, -4 to +1°C

Wednesday: Fair, -3 to 0°C

Thursday: Mostly overcast, later snow, -3 to 0°C

Friday: Snow, 0 to 1°C

2017.12.06 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.05 um 22:30 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.05 at 22:30 CET (English Version Below)

 

Am MITTWOCH bleibt es den ganzen Tag über bedeckt und streckenweise ist auch mit Niesel oder leichtem Regen zu rechnen. Die Temperaturen werden weiterhin recht mild bleiben und den ganzen Tag über bei 7°C liegen. Der Wind wird aus Westen kommen und meist mäßig sein; es ist mit Böen um 50km/h, teils auch darüber, zu rechnen.

DONNERSTAG Früh ist es zwar noch bedeckt, im weiteren Tagesverlauf klart es dann aber zunehmend auf und am Nachmittag sollte es dann überwiegend sonnig sein. Die Temperaturen werden in der Früh bei 5°C liegen und tagsüber 7°C erreichen. Der Wind wird meist mäßig sein, allerdings sind Böen von über 60km/h zu erwarten.

Der FREITAG beginnt mit etwas Nieselregen, nachfolgend sollte es aber tagsüber die meiste Zeit lang trocken und wechselnd bewölkt bleiben. Am Nachmittag setzt dann voraussichtlich etwas Schneefall ein. Die Temperaturen werden den ganzen Tag über zwischen 5 und 6°C liegen, und der Wind wird meist mäßig sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Heiter mit Schneefällen, -1 bis +3°C

Sonntag: Schneefall, 0 bis 1°C

Montag: Wechselnd bewölkt, Schneefälle, -2 bis +3°C

Dienstag: Schnee, 0 bis 2°C

Mittwoch: Sonnig, -3 bis 0°C

Donnerstag: Bedeckt, -4 bis 0°C

 

++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++++++

On WEDNESDAY, it will stay overcast throughout the entire day, and drizzle or light rain is to be expected for large stretches of the day as well. At 7°C all day long, the temperatures will continue to stay rather mild. The wind will be coming from the west and will be mostly moderate; gusts of around 50km/, in part higher, are to be expected.

THURSDAY morning it will still be overcast, but as the day progresses, it will become increasingly sunny. By the afternoon, the sun will dominate. The temperatures will be at 5°C in the morning and will reach 7°C during the day. The wind will be mostly moderate; however, gusts of over 60km/h are to be expected.

FRIDAY will set off with some drizzle, afterwards it is expected to stay dry and partly cloudy, partly sunny. In the afternoon, light snowfall is expected to set in. The temperatures will stay between 5 and 6°C throughout the entire day, and the wind will be moderate.

 

TREND:

Saturday: Fair with periods of snowfall, -1 to +3°C

Sunday: Periods of snowfall, 0 to 1°C

Monday: Partly cloudy, periods of snowfall, -2 to +3°C

Tuesday: Snow, 0 to 2°C

Wednesday: Sunny, -3 to 0°C

Thursday: Overcast, -4 to 0°C

2017.12.05 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.05 um 05:30 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.05 at 05:30 CET (English Version Below)

 

HEUTE bleibt es den ganzen Tag über bedeckt mit leichtem Regen. Es ist gut möglich, dass die Sonne heute kein einziges Mal zu sehen sein wird. Die Temperaturen reichen von 5°C in der Früh bis zu 7°C am frühen Nachmittag. Der Wind wird meist mäßig sein und mit Böen um 50km/h aus Westen kommen.

MORGEN bleibt es ebenfalls den ganzen Tag lang bedeckt, die meiste Zeit wird dazu auch Nieselregen fallen. Die Temperaturen werden sich über den Tag nicht wesentlich verändern und immer zwischen 7 und 8°C liegen. Der Wind wird mäßig bis stark sein, erneut sind Böen um 50km/h zu erwarten.

Der DONNERSTAG beginnt zwar noch bedeckt und möglicherweise auch mit ein bisschen Nieselregen, doch im weiteren Tagesverlauf wird es dann trocken und nachfolgend wird es auch zunehmend aufheitern. Die Temperaturen werden mit 5 bis 7°C weiterhin mild bleiben. Der Wind wird mäßig bis stark sein, mit Böen nahe 70km/h.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Anfangs wechselnd bewölkt, später Niederschläge, 5 bis 6°C

Samstag: Schneefall, -1 bis +3°C

Sonntag: Schneefall, -1 bis +1°C

Montag: Zunehmend bewölkt, -4 bis 0°C

Dienstag: Bedeckt, -2 bis 0°C

Mittwoch: Gemischte Niederschläge, 1 bis 2°C

 

++++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++++++

TODAY it will stay overcast with light rainfall throughout the entire day. There is a good chance that the sun won’t be visible even once today. The temperatures will range from 5°C in the morning to 7°C in the early afternoon. The wind will be mostly moderate, with gusts around 50km/h, and will be coming from the west.

TOMORROW it will also stay overcast throughout the entire day, and most of the time there will be drizzle. The temperatures will not change significantly during the day, and will always be between 7 and 8°C. The wind will be moderate to strong, once more, gusts of around 50km/h are to be expected.

THURSDAY will set off overcast and potentially with a bit of drizzle, but as the day progresses it will become dry and increasingly sunnier. At 5 to 7°C, the temperatures will continue to be quite mild. The wind will be moderate to strong, with gusts near 70km/h.

 

TREND:

Friday: Initially partly cloudy, later precipitation, 5 to 6°C

Saturday: Snowfall, -1 to +3°C

Sunday: Snowfall, -1 to +1°C

Monday: Increasingly cloudy, -4 to 0°C

Tuesday: Overcast, -2 to 0°C

Wednesday: mixed precipitation, 1 to 2°C

2017.12.03 – Wettervorhersage für Berlin

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.03 um 08:00 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.03 at 08:00 CET (English Version Below)

 

HEUTE bleibt es die meiste Zeit stark bewölkt bis bedeckt. Am Nachmittag ziehen dann Niederschläge auf; anfangs werden diese noch als Schnee auftreten, am Abend können sie dann aber in Schneeregen und teils auch in Regen übergehen. Die Temperaturen heute Früh sind mit -2°C recht frostig, tagsüber werden nicht mehr als +2°C erwartet. Der Wind wird meist leicht sein, kann ab und zu aber auch etwas auffrischen.

Zum Anfang der neuen Woche ist es am MONTAG in der ersten Tageshälfte stark bewölkt mit Regenschauern. Am Nachmittag beruhigt sich das Wetter dann und es kann auch längere sonnige Abschnitte geben. Die Temperaturen werden besonders in der Früh mit 3°C merkbar wärmer sein, tagsüber sind Höchstwerte von 5°C prognostiziert. Der Wind wird leicht bis mäßig sein.

Am DIENSTAG bleibt es den ganzen Tag über bedeckt und Regnerisch. In der Früh ist der Regen zum Teil noch mit Schnee gemischt. Die Temperaturen werden von 0°C in der Früh bis zu 8°C am Nachmittag reichen. Der Wind wird recht lebhaft sein, mit Böen um 50km/h.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch: Nieselregen, 6°C

Donnerstag: Bedeckt, 2 bis 7°C

Freitag: Zunehmend bedeckt, 3 bis 5°C

Samstag: Stark bewölkt, -1 bis +2°C

Sonntag: Heiter, 0 bis 4°C

Montag: Stark bewölkt, -2 bis +1°C

Dienstag: Sonnig, -3 bis 0°C

 

2017.12.02 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.12.02 um 12:45 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.12.02 at 12:45 CET (English Version Below)

 

HEUTE Nachmittag bleibt es überwiegend bedeckt, ab und zu kann es auch für kurze Abschnitte leichten Schneefall geben. Die Temperaturen werden heute Maximal 3°C erreichen, und der Wind wird leicht bleiben.

MORGEN beginnt der Tag sonnig. Am Nachmittag werden dann aber relativ rasch dichte Wolken aufziehen, und nachfolgend ist mit Niederschlägen zu rechnen, die anfangs noch als Schnee auftreten können, jedoch schon bald in Regen übergehen. Die Temperaturen werden in der Früh mit -2°C recht kalt sein, und auch tagsüber ist nicht mit mehr als +2°C zu rechnen. Der Wind wird meist leicht sein.

Am MONTAG ist es die erste Tageshälfte über bedeckt mit Regenschauern, später lockert es dann aber auf und wird insgesamt etwas freundlicher. Mit 3 bis 5°C wird es vor allem in der Früh deutlich milder sein als noch an den Vortagen. Der Wind wird mäßig sein, einzelne Böen können etwa 50km/h erreichen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Dienstag: Regnerisch, 0 bis 6°C

Mittwoch: Nieselregen, 6°C

Donnerstag: Meist bedeckt, 2 bis 7°C

Freitag: Wechselnd bewölkt, 5 bis 6°C

Samstag: Schneefall, 1 bis 2°C

Sonntag: Schneefall, -1 bis +2°C

Montag: Schneefall, -2 bis +1°C

 

+++++++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++++++++

This afternoon it will stay largely overcast, from time to time there may also be some light snowfall. The temperatures will reach a maximum of 3°C today, and the wind will continue to stay light.

TOMORROW will start off sunny. In the afternoon, thick clouds will quickly move in and afterwards, precipitation is to be expected which may initially come in the form of snow, but will soon transition to rain. The temperatures will be rather cool in the morning at -2°C, and will reach no more than +2°C during the day. The wind will be mostly light.

On MODNAY the first half of the day will stay overcast with rain showers, later the sky will clear and the weather will be nicer overall. At 3 to 5°C, it will be warmer than on the previous days, especially in the morning. The wind will be moderate, with some gusts reaching up to 50km/h.

 

TREND:

Tuesday: Rainy, 0 to 6°C

Wednesday: Drizzle, 6°C

Thursday: Mostly overcast, 2 to 7°C

Friday: Partly cloudy, 5 to 6°C

Saturday: Snowfall, 1 to 2°C

Sunday: Snowfall, -1 to +2°C

Monday: Snowfall, -2 to +1°C

2017.12.01 – Heavy Rainfall & Flooding in Greece, Albania, Bulgaria and FYROM

Strong rainfall which may locally reach over 200 liters per square meter by the end of the weekend is posing the risk of flooding and landslides for the southern Balkan and Greece this weekend. The precipitation, coming from thunderstorms, formed ahead of a cold polar air mass which is currently covering much of Europe all the way south to Spain. Further, a small low pressure system has formed over the Adriatic sea, along the cold front of which there will be especially strong precipitation. The rainfall and potential consequences are expected to be especially severe along the western coast and in mountainous regions. With the passage of today’s cold front, 60 to 80, potentially 100 liters per square meter are to be expected locally at the west coast of Greece. On Saturday, the situation will calm down a bit, especially in the northern areas affected (Albania, FYROM, Bulgaria), while the south will still receive rainfall. Further strong rainfall throughout the entire area is expected on Sunday. Total amounts of rain will exceed around 70 liters per square meter in most areas, and may locally reach or even exceed 200 liters.

Total amount of precipitation expected until Sunday, 1800 UTC. Note how the west coast & mountainous areas will be most affected, however the other areas will also receive large amounts of rainfall. Image source: Kachelmannwetter.com

 

Today’s 00UTC ground analysis. Notice the relatively small and newly-formed low-pressure system over the Adriatic. The cold front will bring strong thunderstorms will partly immense amounts of rain to the southern Balkan & Greece later today. Source: FU Berlin