++++++++++++++++++++++++
21:12
Hook echo in eastern Saxony?
++++++++++++++++++++++++
21:08
WARNING regarding THUNDERSTORMS
Valid for: Berlin, Potsdam-Mittelmark, Potsdam
Valid from: 2016.05.23, 21:00 CEST
until: 2016.05.24, 08:00 CEST
Issued by: Linus H. for M.I.L.K. Weather (www.milk-weather.org / www.milk-stormchasers.de)
at: 2016.05.23, 21:00 CEST
Thunderstorms are moving towards the north, coming from the south throughout the night, some of which may be severe. Rainfall may exceed 25l/m² in short times and flash flooding is possible. Further, hail with a diameter of up to 5cm is possible and storm gusts reaching up to 100km/h can not be ruled out. Some of the storms have a very high lightning activity. A lightning strike is most likely deadly.
Stay inside, close all windows and doors. Secure loose objects on balconies / in gardens. Prepare for possible damages and power outages. Unplug electronic devices.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
WARNUNG vor GEWITTERN
Gültig für: Berlin, Potsdam-Mittelmark, Potsdam
Gültig ab: 2016.05.23, 21:00 MESZ
bis: 2016.05.24, 08:00 MESZ
Ausgegeben von: Linus H. für M.I.L.K. Weather (www.milk-weather.org / www.milk-stormchasers.de)
um: 2016.05.23, 21:00 CEST
Es bewegen sich am Abend und in der Nacht Gewitter aus Süden in Richtung Norden, von denen potentielle Gefahren ausgehen können. Starkregen über 25l/m² in kurzen Zeiträumen und Überflutungen sind möglich. Weiters ist Hagel mit einem Durchmesser von bis zu 5cm möglich und auch Sturmböen bis 100km/h können nicht ausgeschlossen werden. Manche der Gewitter haben eine sehr hohe Blitzrate. Bei Blitzschlag besteht Lebensgefahr.
Bleiben Sie drinnen, schließen sie alle Fenster und Türen. Sichern sie lose Objekte auf Balkonen / im Garten. Bereiten Sie sich auf mögliche Schäden und Stromausfälle vor. Stecken Sie elektrische Geräte ab.
++++++++++++++++++++++++
20:56
Hail, 5cm in diameter, was reported near Bautzen.
++++++++++++++++++++++++
20:51
Hartha, Sachsen, just report 28l/m² in the past hour. The thunderstorms will continue moving north, and the main risk will remain flash flooding, however large hail and storm gusts are possible as well.
++++++++++++++++++++++++
20:40
A large and very active thunderstorm complex moving towards the north in Germany currently.
